Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: Greek, IberianMeerdere verklaringenNaamdag:: 15. októberName day in 2 European calendars

Tereza

Tereza is a classic feminine name with an enduring European and Christian lineage. Most onomastic theories connect it to the Greek island of Therasia or the summer harvest. It sounds friendly, melodious, and perfectly balanced between tradition and modernity.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Tereza
Tsjechisch:
Tereza
Hongaars:
Pools:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Tereza
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

A traditional feminine name of uncertain origin, linked to summer, harvest, or the island of Therasia.

Podrobný etymologický rozbor

Tereza je slovenská podoba mena Teresa, doloženého v neskorej antike v latinskej forme Therasia. Jeho pôvod nie je spoľahlivo objasnený. Najčastejšie sa spája s gréckym názvom ostrova Therasia, so slovom théros vo význame „leto“ alebo so slovesom therízō „žať“. Nemožno však vylúčiť ani predgrécky či starý iberský pôvod.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Tereza wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

TEREZA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

21 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
15. októberOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalenderTsjechische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Tereza
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Terezy
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Tereze
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Terezu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Tereza!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Tereze
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Terezou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
TerezkaTerkaTeriTerezôčka
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Tereza
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Terezka! Terka! Teri!

Beroemde personen met de naam Tereza

28

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Matka Tereza
AL
1910 – 1997Heilige / Patroon

Albanian-Indian Catholic nun and missionary (1910–1997)

Tereza Kerndlová
CZ
geb. 1986Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech singer

Tereza Smitková
CZ
geb. 1994Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech tennis player

Teréza Nováková
AH
1853 – 1912Historisch figuur

Czech bookwriter, editor (1853-1912)

Tereza Nvotová
SK
geb. 1988Opmerkelijke persoonlijkheid

Slovak actress and director

Tereza Ramba
CZ
geb. 1989Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech actress

Tereza Srbová
CZ
geb. 1983Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech actress

Tereza Cristina Corrêa da Costa Dias
BR
geb. 1954Opmerkelijke persoonlijkheid

Brazilian senator of the Republic and former minister of Agriculture

Test hoe Tereza klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Tereza De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:T.D.J.Zonder punten:TDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Tereza.