Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: HebrewNaamdag:: 25. január

Šavol

Šavol is a rare masculine name of Hebrew origin with a strong biblical heritage. It corresponds to King Saul, the first monarch of Israel, and was the original Hebrew name of the Apostle Paul of Tarsus. It carries an antique, dignified, and unmistakable resonance for parents seeking a name with profound roots.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Šavol
Tsjechisch:
Engels:
Hongaars:
Pools:
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

A Hebrew name meaning "asked for" or "prayed for", well known from biblical tradition.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Šavol pochádza z hebrejského mena Ša’ul (שָׁאוּל), ktoré znamená „vyprosený“ alebo „vyžiadaný“ a súvisí so slovesom ša’al „pýtať si, žiadať“. V Biblii ho nosil prvý izraelský kráľ Saul aj apoštol Pavol, ktorého hebrejské meno bolo Šavol.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Šavol wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Aanpassingsvermogen in het buitenland76 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

SAVOL

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

š (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

9 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
25. január
Slowaakse uitgebreide kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Šavol
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Šavla
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Šavlovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Šavla
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Šavol!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Šavlovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Šavlom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
ŠavolkoŠavo
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Šavol
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Šavol! Šavolko! Šavo!

Test hoe Šavol klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Šavol De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:S.D.J.Zonder punten:SDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Šavol.