Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: Czech, pre-SlavicMeerdere verklaringenNaamdag:: 30. júnName day in 2 European calendars

Šárka

Šárka is a traditional Czech female name renowned from the romantic legends of the Maidens' War. Its immediate origin is likely tied to the ancient name of a valley near Prague, whose ultimate roots remain mysterious. It carries a strong, spirited character and a captivating touch of Central European mythology.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Šárka
Tsjechisch:
Šárka
Engels:
Šárka
Hongaars:
Šárka
Pools:
Šárka
Duits:
Šárka
Spaans:
Šárka
Frans:
Šárka
Italiaans:
Sarka
Portugees:
Sarka
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

A traditional Czech name associated with a legendary warrior maiden and an ancient Prague valley.

Podrobný etymologický rozbor

Ženské meno Šárka pochádza z českej povesti o dievčenskej vojne, v ktorej ho nesie bojovníčka Šárka. Literárne meno sa pravdepodobne opiera o staršie české toponymum Šárka, označujúce údolie pri Prahe. Pôvod miestneho názvu nie je bezpečne objasnený; pokladá sa aj za predslovanský a spája sa s významami horský chrbát, návršie či nerovný terén.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Šárka wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Aanpassingsvermogen in het buitenland61 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

SARKA

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

š, á (2)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

9 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
30. jún
Slowaakse uitgebreide kalenderTsjechische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Šárka
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Šárky
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Šárke
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Šárku
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Šárka
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Šárke
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Šárkou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
ŠáriŠárinkaŠáričkaŠáruška
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Šárka
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Šárka! Šári! Šárinka!

Beroemde personen met de naam Šárka

13

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Šárka Kašpárková
CZ
geb. 1971Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech athlete

Šárka Strachová
CZ
geb. 1985Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech alpine skier

Šárka Pančochová
CZ
geb. 1990Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech snowboarder

Šárka Ullrichová
CZ
geb. 1974Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech actress

Šárka Marčíková
CZ
geb. 1992Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech handball player

Šárka B. Hrbková
US
1878 – 1948Historisch figuur

Czech American author and professor of Slavic languages

Šárka Vaňková
CZ
geb. 1987Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech singer (* 1987)

Šárka Jelínková
CZ
geb. 1968Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech politician

Test hoe Šárka klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Šárka De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:S.D.J.Zonder punten:SDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Šárka.