Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: HebrewNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Sarah

Sarah is the international form of the biblical name Sára, borne by Abraham's wife and Isaac's mother. It is associated with a long Jewish and Christian tradition and is used in multiple languages. It has two syllables; it differs from the Slovak form Sára in spelling and, in individual languages, in pronunciation as well.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Tsjechisch:
Engels:
Sarah
Hongaars:
Pools:
Duits:
Sarah
Spaans:
Frans:
Sarah
Italiaans:
Sarah
Portugees:
Sarah
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name Sarah has a Hebrew meaning of "princess" and refers to a noble woman.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z hebrejského Śārāh (שָׂרָה), ktoré znamená „kňažná, princezná, vznešená pani“. Ide o ženský náprotivok hebrejského śar, označujúceho knieža alebo hodnostára. Slovenskou podobou tohto biblického mena je Sára.

Bronnen & methodologie Hebrejský pôvod a význam potvrdzuje onomastické pracovisko Kodanskej univerzity. Podobu Sarah medzi nesklonnými ženskými menami uvádza Nový deklinačný systém slovenských substantív, s. 36, sprístupnený JÚĽŠ SAV. Domácke tvary vychádzajú z podoby Sára; nejde o kodifikovaný ani frekvenčne overený zoznam. Konkrétne heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Sarah wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

SARAH

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

11 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders

Niet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Uitspraak & klank

Pri výslovnosti prispôsobenej slovenčine: sára, bez koncového h. Výslovnosť zahraničných nositeliek sa môže líšiť podľa jazyka.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2

Deze naam heeft een onveranderlijke vorm in het Slowaaks.

1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Sarah
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Sarah
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Sarah
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Sarah
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Sarah
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Sarah
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Sarah

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
SárkaSárinkaSáruškaSári
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Sarah
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Sárka! Sárinka! Sáruška!

Beroemde personen met de naam Sarah

21

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Sarah Bernhardtová
1844 – 1923Historisch figuur

French stage actress, painter and sculptor (1844–1923)

Sarah Palinová
geb. 1964Opmerkelijke persoonlijkheid

Governor of Alaska from 2006 to 2009

Sarah Jessica Parkerová
geb. 1965Opmerkelijke persoonlijkheid

American actress (born 1965)

Sarah Michelle Gellarová
geb. 1977Opmerkelijke persoonlijkheid

American actress (born 1977)

Sarah Toscanová
geb. 2006Opmerkelijke persoonlijkheid

Italian singer-songwriter and actress

Sarah Wayne Calliesová
geb. 1977Opmerkelijke persoonlijkheid

American actress and director

Sarah Fergusonová
geb. 1959Opmerkelijke persoonlijkheid

British writer, charity patron, public speaker, film producer and television personality, and former Duchess of York

Sarah Paulsonová
geb. 1974Opmerkelijke persoonlijkheid

American actress

Test hoe Sarah klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Sarah De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:S.D.J.Zonder punten:SDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Sarah.