Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: Old PersianNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Roksana

Roksana is a feminine name of ancient Iranian origin, made famous by the Bactrian wife of Alexander the Great. It sounds melodious, elegant, and distinctive, with recognizable variants across Europe. It is an ideal choice for parents seeking an unconventional name rooted in classical history.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Tsjechisch:
Engels:
Hongaars:
Pools:
Roksana
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name means “radiant”, “bright”, or “shining”, figuratively evoking dawn and light.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza zo staroiránskej podoby *Raṷxšnā-, odvodenej od prídavného mena *raṷxšna- „žiarivý, jasný, skvelý“, doloženého aj v avestčine ako raoxšna-. Do európskych jazykov preniklo cez starogrécku podobu Rhōxánē a latinskú podobu Roxana; preslávila ho baktrijská manželka Alexandra Veľkého.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Roksana wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ROKSANA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

14 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
14. september
Poolse kalender
Uitspraak & klank

Vyslovuje sa [roksana], so skupinou hlások ks.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Roksana
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Roksany
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Roksane
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Roksanu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Roksana
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Roksane
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Roksanou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
RoksankaRoxankaRokiRoxa
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Roksana
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Roksana! Roksanka! Roki!

Beroemde personen met de naam Roksana

9

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Roksana Węgiel
PL
geb. 2005Opmerkelijke persoonlijkheid

Polish singer

Roksana Zasina
PL
geb. 1988Opmerkelijke persoonlijkheid

Polish sportsperson

Roksana Babajan
RU
geb. 1946Opmerkelijke persoonlijkheid

Russian actor and singer

Roksana Khudoyarova
UZ
geb. 2001Opmerkelijke persoonlijkheid

Uzbekistani triple jumper

Roksana Bahramitash
CA
geb. 1956Opmerkelijke persoonlijkheid

Iranian-Canadian sociologist

Roksana Vikaluk
geb. 1973Opmerkelijke persoonlijkheid

українська співачка

Roksana Brzóska
PL
geb. 1993Opmerkelijke persoonlijkheid

Polish volleyball player

Roksana Jędrzejewska-Wróbel
PL
geb. 1969Opmerkelijke persoonlijkheid

Polish writer, doctor of literary studies, author of books for children and teenagers, as well as film scripts and theater plays

Test hoe Roksana klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Roksana De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:R.D.J.Zonder punten:RDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Roksana.