Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: Slavic, Old CzechNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Přemysl

Přemysl is a renowned Czech name of Slavic heritage, forever famous through Přemysl the Ploughman, the legendary progenitor of the Přemyslid royal dynasty. Its meaning reflects forethought, deep contemplation, and wisdom. It is a distinguished, regal choice steeped in early medieval legend and prestige.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Tsjechisch:
Přemysl
Engels:
Premysl
Hongaars:
Přemysl
Pools:
Oekraïens:
Duits:
Premysl
Spaans:
Frans:
Premysl
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

An ancient Czech name denoting a prudent, thoughtful person of sharp intellect.

Podrobný etymologický rozbor

Staré české meno slovanského pôvodu, doložené v staročeskej podobe Přěmysl. Súvisí so slovesom přemysliti vo význame „premyslieť, rozvážiť“ a so základom mysl. Tradične sa vykladá ako „rozvážny“, „vynikajúci mysľou“ alebo „ten, kto dôkladne premýšľa“.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Přemysl wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland90 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

PREMYSL

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

ř (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

12 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
16. máj
Tsjechische kalender
Uitspraak & klank

Česká spoluhláska ř nemá v slovenčine presný náprotivok; vyslovuje sa ako osobitná česká hláska, nie ako jednoduché slovenské r. V slovenskom prostredí sa môže neformálne zjednodušovať na r.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Přemysl
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Přemysla
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Přemyslovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Přemysla
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Přemysl
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Přemyslovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Přemyslom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
PřemekPřemkoPřemíkPřemaPřemo
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Přemysl
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Přemysl! Přemku! Přemo!

Beroemde personen met de naam Přemysl

19

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Přemysl Otakar II.
1233 – 1278Historisch figuur

King of Bohemia (1253-1278)

Přemysl Otakar I.
gest. 1230Historisch figuur

duke and king of Bohemia

Přemysl Bičovský
CZ
geb. 1950Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech footballer

Přemysl Sobotka
CZ
geb. 1944Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech politician, surgeon and radiologist

Přemysl I. Opavský
1365 – 1433Historisch figuur

Duke of Troppau

Přemysl Pitter
CZ
1895 – 1976Historisch figuur

Czech pacifist and educator

Přemysl Pražský
CZ
1893 – 1964Historisch figuur

Czech actor and film director (1893–1964)

Přemysl Kočí
CZ
1917 – 2003Historisch figuur

1917-2003 Czech theater manager, actor, music educator, opera singer, professor and university educator

Test hoe Přemysl klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Přemysl De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:P.D.J.Zonder punten:PDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Přemysl.