Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: SlavicNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Miro

In Slovak, Miro is a familiar form of traditional Slavic names, primarily Miroslav. It has two syllables, simple spelling without diacritics, and sounds informal and intimate in everyday use. Its brief form is naturally used for both children and adults.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Miro is a Slavic name whose root refers to peace and the world.

Podrobný etymologický rozbor

V slovenskom prostredí je Miro domácka skrátená podoba mena Miroslav a ďalších slovanských mien s prvkom mir-. Tento prvok súvisí s praslovanským *mirъ, ktoré malo významy „mier“ a „svet“. Samotná podoba Miro neobsahuje druhú časť mena Miroslav, preto jej nemožno pripisovať význam „sláva“.

Bronnen & methodologie Slovanskú etymológiu a vzťah k menu Miroslav uvádza Behind the Name – Miro. Zaradenie podoby Miro medzi slovenské hypokoristiká dokladá publikácia Vlastné meno v komunikácii, s. 121. Konkrétne heslo v knihe Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené. Domácke podoby nie sú uzavretým kodifikovaným zoznamom; obľúbenosť uvedených zdrobnenín nebola štatisticky overená. Cudzojazyčné položky rozlišujú príbuzné domácke tvary a ponechanie pôvodného mena, nie vždy samostatné národné ekvivalenty.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Miro wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

MIRO

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

11 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
4. marec
Kroatische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Miro
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Mira
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Mirovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Mira
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Miro!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Mirovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Mirom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
MiroMirkoMirinkoMiruško
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Miro
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Miro! Mirko! Miruško!

Beroemde personen met de naam Miro

15

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Miro Cerar
geb. 1963Opmerkelijke persoonlijkheid

Slovenian lawyer and politician

Miro Muheim
geb. 1998Opmerkelijke persoonlijkheid

Swiss association football player

Miro Gavran
geb. 1961Opmerkelijke persoonlijkheid

contemporary Croatian writer of short stories, fiction and drama

Miro Kovač
geb. 1968Opmerkelijke persoonlijkheid

Croatian diplomat and politician

Miro Aaltonen
geb. 1993Opmerkelijke persoonlijkheid

Finnish ice hockey player

Miro Tenho
geb. 1995Opmerkelijke persoonlijkheid

Finnish association football player

Miro Moreira
geb. 1984Opmerkelijke persoonlijkheid

Brazilian model

Miro Allione
1932 – 2006Historisch figuur

Italian executive, professor and writer

Test hoe Miro klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Miro De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:M.D.J.Zonder punten:MDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Miro.