Aký je pôvod a význam mena Kryštof?

Meno Kryštof má Greek pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin meaning "bearer of Christ" or "he who carries Christ"..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Kryštof?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Kryštof patria: Kryštofko, Kryštofík, Kiko.

Terug naar zoekresultaten

JongenHerkomst:: GreekNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Kryštof

Kryštof (Krystof) is the Central European variant of Christopher, honored through Saint Christopher, patron of travelers. It carries a strong message of protection, helpfulness, and courage. Its timeless character makes it universally cherished.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Krištof

Tsjechisch:

Kryštof

Engels:

Hongaars:

Pools:

Oekraïens:

Duits:

Spaans:

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Overige internationale varianten:

Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam

Taalkundige betekenis

A name of Greek origin meaning "bearer of Christ" or "he who carries Christ".

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z gréckeho Christophoros (Χριστόφορος), utvoreného zo slov Christos („Kristus“, pôvodne „Pomazaný“) a pherein („niesť“). Jeho doslovný význam je „ten, kto nesie Krista“ alebo „nositeľ Krista“.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Krištof

Tsjechisch:

Kryštof

Engels:

Hongaars:

Pools:

Oekraïens:

Duits:

Spaans:

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Overige internationale varianten:

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Kryštof wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Aanpassingsvermogen in het buitenland76 %

Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

KRYSTOF

Vorm zonder accenten:

Schrift en uitspraakconventies

š (1)

Regionale en historische varianten

Begrip in wereldtalen

25 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky

Voordelen van een internationaal bruikbare naam

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.