Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: GermanicNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalenderName day in 3 European calendars

Evelyn

Evelyn is a name with an English tradition and older continental roots, related to the form Evelína. In English, it is used for both women and men, although feminine use predominates today. In Slovak, it retains its foreign spelling and, as a female name ending in a consonant, remains undeclined in all cases.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Tsjechisch:
Engels:
Evelyn
Hongaars:
Pools:
Duits:
Spaans:
Evelyn
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Évelyn
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Evelyn is a name with historical roots whose original meaning remains uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Evelyn sa spája s anglickým priezviskom odvodeným od normanskofrancúzskeho ženského mena Aveline. To sa vykladá ako zdrobnená podoba germánskeho mena Avelina zo základu Avi-. Význam najstaršieho základu nie je spoľahlivo objasnený; status unknown označuje túto neistotu. Jednoznačný preklad „život“ ani „vytúžená“ preto nemožno uvádzať ako overený význam.

Bronnen & methodologie Etymológia: E. G. Withycombe, The Oxford Dictionary of Christian Names, citované heslo. Skloňovanie vyplýva zo všeobecného pravidla pre ženské mená zakončené na spoluhlásku v Morfológii slovenského jazyka. Anglická výslovnosť: Oxford Learner’s Dictionaries. Príbuzné jazykové podoby: Behind the Name; nejde vždy o totožný úradný tvar. Domácke tvary sú návrhy pre rodinné používanie, nie doložený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo Evelyn v publikácii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Evelyn wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

EVELYN

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

15 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
12. február
Švédsko
14. marec
Oostenrijkse kalender
3. október
Nórsko
Uitspraak & klank

Pri poslovenčenom čítaní e-ve-lin má meno tri slabiky. Angličtina pozná aj dvojslabičné výslovnosti približne ev-lin a ív-lin; rešpektuje sa výslovnosť nositeľky.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3

Deze naam heeft een onveranderlijke vorm in het Slowaaks.

1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Evelyn
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Evelyn
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Evelyn
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Evelyn
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Evelyn
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Evelyn
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Evelyn

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
EviEvkaEvuškaEvelinka
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Evelyn
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Evi! Evka! Evelinka!

Beroemde personen met de naam Evelyn

19

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Evelyn Waugh
1903 – 1966Historisch figuur

British writer and journalist (1903–1966)

Evelyn Glennie
geb. 1965Opmerkelijke persoonlijkheid

Scottish percussionist and composer (born 1967)

Evelyn De Morganová
1855 – 1919Historisch figuur

Pre-Raphaelite artist (1993- (1855–1919)

Evelyn Keyesová
1916 – 2008Historisch figuur

American film actress (1916-2008)

Evelyn Brent
gest. 1975Historisch figuur

American actress (1899/1901–1975)

Evelyn Baring, 1. hrabě Cromer
1841 – 1917Historisch figuur

British statesman, diplomat and colonial administrator (1841-1917)

Evelyn Ankers
1918 – 1985Historisch figuur

actress (1918–1985)

Evelyn Hamann
1942 – 2007Historisch figuur

German actress (1942-2007)

Test hoe Evelyn klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Evelyn De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:E.D.J.Zonder punten:EDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Evelyn.