Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: HungarianGemeentelijk registerNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Bendegúz

Bendegúz is a boy's name tied to Hungarian historical and literary tradition, in which it refers to Attila's father. It has three syllables and a distinctive form with a long ú.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Tsjechisch:
Bendegúz
Engels:
Bendegúz
Hongaars:
Bendegúz
Pools:
Bendegúz
Duits:
Bendegúz
Spaans:
Bendegúz
Frans:
Bendegúz
Italiaans:
Bendeguz
Portugees:
Bendeguz
Vergelijk met een andere naam

Gemeentelijk register

Deze naam is geregistreerd in open data van Slowaakse gemeenten.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name evokes Hungarian historical tradition, though its original meaning remains uncertain.

Podrobný etymologický rozbor

Bendegúz je maďarská podoba mena Attilovho otca, známeho ako Mundzuk. Jeho konečný jazykový pôvod a význam nie sú spoľahlivo objasnené. Uvádza sa možné spojenie s turkickým mončuq vo význame „korálik, drahokam“, nejde však o jednoznačne preukázanú etymológiu. Maďarský pôvod tu označuje tradíciu používanej podoby mena.

Bronnen & methodologie Etymológia a maďarská výslovnosť: Behind the Name. Domácke podoby: Nevnap.com; ide o maďarské podoby, nie o overený súbor obľúbených slovenských zdrobnenín. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, nie citáciou samostatného hesla Bendegúz. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis; osobitné domáce ekvivalenty neboli overené. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo overené.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Bendegúz wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Aanpassingsvermogen in het buitenland75 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

BENDEGUZ

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

ú (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

9 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders

Niet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Uitspraak & klank

Výslovnosť približne ben-de-gúz, s tvrdým d, dlhým ú a prízvukom na prvej slabike. Pri samostatnom vyslovení sa koncové z vyslovuje ako s.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Bendegúz
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Bendegúza
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Bendegúzovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Bendegúza
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Bendegúz!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Bendegúzovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Bendegúzom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
BendeBendiBenciBencsi
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Bendegúz
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Bendegúz! Bende! Bendi!

Test hoe Bendegúz klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Bendegúz De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:B.D.J.Zonder punten:BDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Bendegúz.