nomenista.com
Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: LatinNaamdag:: 13. september

Amátus

Amátus is the classic Latin form of a name well established in Christian history, notably through Saint Amatus of Remiremont. It shares its roots with international variants such as the French Aimé, Italian Amato, and Spanish Amado. It offers parents a dignified historical tone combined with an endearing meaning.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Amátus
Tsjechisch:
Amát
Engels:
Amatus
Hongaars:
Amát
Pools:
Amat
Duits:
Amatus
Spaans:
Amado
Frans:
Aimé
Italiaans:
Amato
Portugees:
Amado
Overige internationale varianten:
Miloš
Vergelijk met een andere naam
Tegenovergestelde geslachtsvariant:
Meisje: Amáta

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Amátus is a masculine name of Latin origin meaning "beloved" or "dearly loved".

Podrobný etymologický rozbor

Vychádza z latinského osobného mena Amatus, utvoreného z amātus, trpného príčastia minulého slovesa amāre „milovať“. Jeho význam je „milovaný“, „ľúbený“.

Bronnen & methodologie Latinský pôvod a historické doklady: Dictionary of Medieval Names from European Sources, heslo Amat. Medzinárodné podoby a kresťanská tradícia: Behind the Name, Amatus a DEON, Amat. Česká podoba: Babyweb, Amát; maďarská podoba: BabaNet, Amát. Uvedené skloňovanie je analogické podľa tradičného vzoru latinských mien s odsúvaním -us; nejde o osobitne overené slovníkové heslo Amátus. Pri súčasných zdomácnených menách sa môže -us zachovávať, ako vysvetľuje Silvia Duchková v príspevku Titus – Titusa, Kultúra slova 2018, č. 1, s. 51. V použitých zdrojoch sa nepodarilo doložiť ustálené slovenské domácke podoby ani súčasnú početnosť mena na Slovensku, preto boli tieto nepodložené údaje odstránené. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Amátus wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland90 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

AMATUS

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

á (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

14 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
13. september
Slowaakse uitgebreide kalender
Uitspraak & klank

V slovenčine sa vyslovuje a-má-tus, s dlhým á a prízvukom na prvej slabike.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Amátus
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Amáta
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Amátovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Amáta
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Amátus
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Amátovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Amátom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
Meestal wordt de standaardvorm van de voornaam gebruikt.
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Amátus
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Amátus!

Test hoe Amátus klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Amátus De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.
Open de volledige analysetool

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Amátus.