Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: GermanicMeerdere verklaringenNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Alojzy

Alojzy is the Polish form of the masculine name corresponding to Alois or Aloysius. It is rooted in Christian naming traditions, notably linked to Saint Aloysius Gonzaga. It is an ideal choice for families with Polish or Central European heritage seeking a time-honored name.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Tsjechisch:
Engels:
Hongaars:
Pools:
Alojzy
Duits:
Spaans:
Frans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam
Tegenovergestelde geslachtsvariant:
Meisje: Alojza

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name is interpreted as "famous in battle", or according to another hypothesis, "all-wise".

Podrobný etymologický rozbor

Alojzy je poľská podoba mena zodpovedajúca slovenskému Alojz a latinskému Aloysius. Germánsky pôvod sa prijíma, konkrétny etymologický výklad však nie je jednotný. Jeden výklad odvodzuje latinské Aloysius od starookcitánskeho Aloys, variantu mena Louis, ktorého germánsky základ obsahuje zložky hlūd ‚slávny‘ a wīg ‚boj‘. Časť poľskej onomastickej literatúry uvádza odlišné východisko alwīsi s významom ‚všemúdry, vševediaci‘; doložený je aj alternatívny výklad ‚veľmi biely‘. Poľština, latinčina a okcitánčina tu označujú jazykové podoby alebo sprostredkujúce jazyky, nie samostatné etymologické pôvody.

Bronnen & methodologie Poľskú podobu, výslovnosť a jazykové ekvivalenty uvádza Behind the Name: Alojzy; románsko-latinskú vývinovú líniu vysvetľuje heslo Aloysius. Konkurenčné germánske výklady zaznamenáva Józefa Kobylińska, Onomastica 62, s. 148, ktorá odkazuje na Bubaka (1993). Slovenské skloňovanie je odvodené zo všeobecných pravidiel typu kuli opísaných v Kultúre slova 2004/2. Domácke podoby slovenského ekvivalentu zachytáva Slovník slovenského jazyka VI, heslo Alojz. Nejde o individuálne stanovisko JÚĽŠ SAV ani o recenziu Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Alojzy wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ALOJZY

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

19 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
21. jún
Poolse kalender
Uitspraak & klank

Slabikovanie: A-loj-zy. V slovenskej výslovnosti [ˈalojzi] je prízvuk na prvej slabike; v pôvodnej poľskej výslovnosti [aˈlɔjzɨ] na predposlednej. Uvedené skloňovanie je slovenské, podľa typu kuli. Domácke podoby vychádzajú zo slovenského ekvivalentu Alojz.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Alojzy
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Alojzyho
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Alojzymu
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Alojzyho
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Alojzy
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Alojzym
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Alojzym

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AlojzkoLojzkoLojzíkLojzoAlojzík
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Alojzy
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Alojzko! Lojzo! Lojzko! Lojzík!

Beroemde personen met de naam Alojzy

24

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Alojzy Grozde
1923 – 1943Historisch figuur

Slovenian writer, poet and blessed (1923-1943)

Alojzy Feliński
1771 – 1820Historisch figuur

Polish writer

Alojzy Orszulik
PL
1928 – 2019Historisch figuur

Polish priest (1928–2019)

Alojzy Rafał Estreicher
1786 – 1852Historisch figuur

Polish entomologist and botanist (1786-1852)

Alojzy Żółkowski
1777 – 1822Historisch figuur

Polish actor

Alojzy Kosiba
1855 – 1939Historisch figuur

polský františkánský řeholník

Alojzy Żółkowski
PL
1814 – 1889Historisch figuur

Polish actor

Alojzy Nowak
PL
geb. 1956Opmerkelijke persoonlijkheid

Polish economist

Test hoe Alojzy klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Alojzy De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Alojzy.