Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: Hebrew, GermanicMeerdere verklaringenNaamdag:: 22. decemberName day in 5 European calendars

Ada

Ada is a short, two-syllable feminine name cherished across many languages and cultures. In the European naming tradition, it bridges biblical Hebrew heritage with classic Germanic roots meaning noble. Parents will appreciate its melodious simplicity, vintage charm, and effortless international appeal.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Ada
Tsjechisch:
Ada
Engels:
Ada
Hongaars:
Ada
Pools:
Ada
Oekraïens:
Duits:
Ada
Spaans:
Ada
Frans:
Ada
Italiaans:
Ada
Portugees:
Ada
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

Ada is interpreted as “adornment” or associated with nobility, depending on its origin.

Podrobný etymologický rozbor

V európskej mennej tradícii má podoba Ada dva odlišné etymologické výklady. Biblické meno pochádza z hebrejského עָדָה (ʿĀdāh), tradične vykladaného ako „ozdoba, okrasa“. Germánske meno vzniklo osamostatnením skrátených podôb mien s prvkom adal- „urodzenosť, vznešenosť“, napríklad Adelheid. Ide o zhodnú podobu mien rozličného pôvodu, nie o spojenie oboch významov ani o preukázateľne rovnocenné hypotézy pre každú nositeľku.

Bronnen & methodologie Germánsky výklad dokladá Institutet för språk och folkminnen, heslo Ada. Hebrejskú podobu a tradičný význam uvádza VIA.bible, heslo Ada. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru žena z Morfológie slovenského jazyka. Domácke podoby nie sú záväzným ani vyčerpávajúcim zoznamom; podoby Adka, Aduška a Adička zaznamenáva aj Rodina.cz, heslo Ada, čo samo osebe nedokladá ich frekvenciu v slovenčine. Označenie disputed tu zachytáva dva odlišné európske etymologické výklady. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Ada wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ADA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

15 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
4. marec
Nórsko
10. marec
Švédsko
8. júl
Lotyšsko
28. júl
Oostenrijkse kalender
22. december
Slowaakse uitgebreide kalender
Uitspraak & klank

V slovenčine sa vyslovuje [ada], s krátkymi samohláskami a prízvukom na prvej slabike. Základná podoba Ada má tvrdé d; podoba Aďa má mäkké ď a nie je totožná so základným menom.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Ada
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Ady
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Ade
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Adu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Ada!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Ade
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Adou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AdkaAduškaAdička
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Ada
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Adka! Aduška! Adička!

Beroemde personen met de naam Ada

31

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Ada Lovelaceová
1815 – 1852Historisch figuur

English mathematician (1815–1852)

Ada Jonathová
IL
1939 – 2026Historisch figuur

Israeli chemist

Ada Negri
1870 – 1945Historisch figuur

Italian poet, writer, and teacher (1870–1945)

Ada Hegerberg
NO
geb. 1995Opmerkelijke persoonlijkheid

Norwegian footballer

Ada z Kárie
gest. 326 v.Chr.Historisch figuur

4th-century BC Satrap and Queen of Caria

Ada Mykolajivna Rohovceva
SU
geb. 1937Opmerkelijke persoonlijkheid

Soviet and Ukrainian actress

Ada Blackjacková
US
1898 – 1983Historisch figuur

Iñupiat explorer (1898–1983)

Ada Holandská
1188 – 1223Historisch figuur

Countess regnant of Holland from 1203 to 1207

Test hoe Ada klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Ada De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Ada.