Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinaOrigine: SlavicQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Zorka

Zorka is a female name with Slavic roots and a meaning related to the morning dawn. It originated as a pet form of the name Zora, but it is also used as an independent name.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

The name Zorka refers to the morning dawn, the light of sunrise, and the beginning of the day.

Podrobný etymologický rozbor

Zorka je pôvodne domácka zdrobnená podoba mena Zora, utvorená príponou -ka a používaná aj samostatne. Základom je slovanské slovo zora označujúce ranné svetlo, úsvit; význam mena sa vykladá aj ako „jitrenka“.

Fonti e metodologia specialistica: Vzťah Zora – Zorka a podobu Zorenka dokladá Slovník slovenského jazyka VI, s. 151. Slovanský pôvod a osamostatnenie podoby Zorka uvádza odpoveď knižničnej poradne s odkazom na príručku M. Knappovej. Konkrétne heslo v monografii M. Majtána nebolo priamo overené. Zoznam zdrobnenín zahŕňa aj slovotvorne prirodzené rodinné podoby; ich obľúbenosť nie je doložená. Pri cudzích jazykoch sa uvádza zachovanie pôvodného mena, nie tvrdenie o existencii osobitného domáceho ekvivalentu.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Zorka viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grado di adattabilità globale100 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

ZORKA

100% identico alla forma originale
Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale
Lingue del mondo:

11 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
2. marec
Chorvátsky kalendár
16. december
Chorvátsky kalendár

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Zorka
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Zorky
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Zorke
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Zorku
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Zorka!
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Zorke
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Zorkou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
ZorenkaZorinkaZoruškaZoročka
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Zorka
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Zorka! Zorenka! Zoruška!

Personalità illustri di nome Zorka

8

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Zorka Černohorská
1864 – 1890Personaggio storico

Princess of Montenegro (1864-1890); mother of Alexander I of Yugoslavia

Zorka Parvanova
n. 1958Personalità contemporanea

First Lady of Bulgaria

Zorka Ságlová
CZ
1942 – 2003Personaggio storico

Czech textile artist, painter and performance artist (1942–2003)

Zorka Hovorková
1865 – 1939Personaggio storico

Srbská spisovatelka, redaktorka překladatelka z a do srbštiny dlouhodobě žijící v Čechách

Zorka Wollny
n. 1980Personalità contemporanea

Polish painter

Zorka Yordanova
1904 – 1970Personaggio storico

Bulgarian actress (1904-1970)

Zorka Bradač
1916 – 2010Personaggio storico

Slovenian pianist

Zorka Regancin
1921 – 1944Personaggio storico

Yugoslav resistance fighter

Ascolta come suona Zorka con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Zorka Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

100 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:Z.R.senza punti:ZR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Zorka.