nomenista.com
Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinoOrigine: RomaniQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Zoralo

Zoralo appears as a boy's name in a Romani fairy tale, where its meaning is explained as "Strong". However, its use as an established given name is not confirmed by available verified sources. For parents, it is therefore important to distinguish the documented meaning of the Romani word from the unverified tradition of the first name.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Zoralo
Portoghese:
Zoralo
Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Interpreted from the Romani word zoralo, the name expresses strength and power.

Podrobný etymologický rozbor

Rómske prídavné meno zoralo znamená „silný, mocný“ a je odvodené od zor „sila, moc“. Tento slovný základ je jazykovedne doložený. Zoralo je doložené aj ako pomenovanie rozprávkovej postavy, čo však nepotvrdzuje jeho tradíciu ako rodného mena. Status unknown sa vzťahuje na neoverenú etymológiu ustáleného rodného mena, nie na význam rómskeho slova.

Fonti e metodologia specialistica: Význam a odvodenie rómskeho slova dokladá štúdia Anny Rácovej, Asian and African Studies 21/2 (2012). Pomenovanie postavy dokladá Príbehy o vás, pre vás, príbeh O dvoch bratoch. Skloňovanie je pravidelná slovenská aplikácia vzoru chlap na mužské meno zakončené na -o, nie osobitne overená paradigma mena Zoralo; porov. Kultúra slova 2000/1. Oslovenie používa základný tvar; reálne rodinné oslovenia, obľúbené zdrobneniny ani medzinárodné ekvivalenty neboli overené, preto nie sú domýšľané. Zaradenie mena do príručky M. Majtána ani jeho odborné posúdenie JÚĽŠ SAV nebolo overené.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Zoralo viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grado di adattabilità globale85 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

ZORALO

100% identico alla forma originale
Grafia e accenti:

Senza diacritici (ASCII)

Grafia internazionale universale
Lingue del mondo:

2 varianti internazionali

Taliansky, Portugalsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Má ekvivalent v susedných stredoeurópskych kalendároch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

Questo nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Pronuncia e nota fonetica:

Pri slovenskom čítaní zo-ra-lo, s prízvukom na prvej slabike; ustálená výslovnosť rodného mena nebola overená.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 3
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Zoralo
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Zorala
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Zoralovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Zorala
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Zoralo
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Zoralovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Zoralom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
Per questo nome si usa prevalentemente la forma standard.
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Zoralo
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Zoralo!

Ascolta come suona Zoralo con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Zoralo Rossi

3 + 2 = 5 sillabe

100 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:Z.R.senza punti:ZR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.
Apri lo strumento completo Armonia del cognome

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Zoralo.