Aký je pôvod a význam mena Vito?

Meno Vito má Latin, Germanic, Slavic pôvod. Jeho význam je: According to the traditional Latin interpretation, the name Vito refers to life and vitality..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Vito?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Vito patria: Vitko, Vitík, Vitinko, Vituško.

Torna alla ricerca nomi

Nome da bambinoOrigine: Latin, Germanic, SlavicMolteplici ipotesi di origineQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Vito

Vito is a short, two-syllable name known primarily from the Italian environment, where it is a traditional masculine name. It is connected to the name Vitus through the Christian veneration of Saint Vitus, and its Slovak equivalent is Vít.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Vito

Slovacco:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Vito

Francese:

Vitus

Portoghese:

Vito

Confronta questo nome

Versione del genere opposto:

Nome da bambina: Vita

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

According to the traditional Latin interpretation, the name Vito refers to life and vitality.

Podrobný etymologický rozbor

V talianskej tradícii je Vito podobou latinského mena Vitus, ktoré sa tradične vykladá zo slova vita – život, teda približne živý, vitálny. Tento výklad však nemožno bezvýhradne vztiahnuť na každý výskyt mena: doložené je aj prelínanie s germánskym Wido/Wito a samostatné slovanské používanie ako skráteniny mena Vitomir.

Fonti e metodologia specialistica: Latinský a germánsky výklad i časť jazykových ekvivalentov uvádza Real Academia Galega – Vito. Ďalšie ekvivalenty uvádza Behind the Name – Vitus; slovanskú skráteninu dokladá heslo Vitomir. Ekvivalenty sa vzťahujú na tradíciu mena Vitus. Skloňovanie je aplikáciou slovenského vzoru chlap na mužské meno zakončené na -o. Uvedené zdrobneniny sú slovotvorne možné návrhy, nie doložený zoznam obľúbených slovenských domácich podôb. Konkrétne heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené; profil preto nemožno označiť za stanovisko M. Majtána ani JÚĽŠ SAV.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Vito

Slovacco:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Vito

Francese:

Vitus

Portoghese:

Vito

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Vito vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

VITO

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.