Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinaOrigine: EnglishQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Samantha

Samantha is a feminine name well-known from the English-speaking world and used in multiple languages. Its international character is accompanied by the spelling variants Samantha and Samanta, though its original meaning remains uncertain.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Samantha
Ceco:
Samantha
Inglese:
Samantha
Ungherese:
Polacco:
Tedesco:
Samantha
Spagnolo:
Samantha
Francese:
Samantha
Portoghese:
Samantha
Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

Samantha is a name of uncertain original meaning, popularized from the English-speaking world.

Podrobný etymologický rozbor

Ženské meno doložené v anglickom prostredí, ktorého presná etymológia nie je spoľahlivo objasnená. Predpokladá sa súvislosť s menom Samuel a prípadne s gréckym anthos „kvet“, ide však o hypotézu. Významy „poslucháčka“ ani „Boží kvet“ nemožno uvádzať ako overený preklad mena.

Fonti e metodologia specialistica: Etymológia a medzinárodné podoby: Behind the Name – Samantha. Anglická výslovnosť: Oxford Learner’s Dictionaries. Skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka, nie citáciou osobitného hesla Samantha. Anglický pôvod označuje prostredie používania a šírenia, nie preukázaný etymologický koreň. Domácke tvary sú možné rodinné oslovenia; ich obľúbenosť nie je overená. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána nebolo priamo overené.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Samantha vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

SAMANTHA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

13 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

Questo nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Pronuncia e nota fonetica:

V slovenskom texte možno vyslovovať Samanta, s prízvukom na prvej slabike; th sa číta ako t. Anglická výslovnosť je /səˈmænθə/, s prízvukom na druhej slabike.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 3
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Samantha
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Samanthy
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Samanthe
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Samanthu
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Samantha!
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Samanthe
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Samanthou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
SamiSamkaSamantkaSamantuška
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Samantha
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Sami! Samka! Samantka!

Personalità illustri di nome Samantha

19

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Samantha Stosurová
n. 1984Personalità contemporanea

Australian tennis player (born 1984)

Samantha Reed Smithová
1972 – 1985Personaggio storico

American peace activist and child actress (1972–1985)

Samantha Cristoforettiová
n. 1977Personalità contemporanea

Italian European Space Agency astronaut, former Italian Air Force pilot and engineer (1977)

Samantha Foxová
n. 1966Personalità contemporanea

British singer

Samantha Mortonová
n. 1977Personalità contemporanea

British actress

Samantha Powerová
n. 1970Personalità contemporanea

Irish-American academic, author and diplomat

Samantha Ruth Prabhu
n. 1987Personalità contemporanea

Indian actress

Samantha Eggarová
1939 – 2025Personaggio storico

British actress (1939–2025)

Ascolta come suona Samantha con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Samantha Rossi

3 + 2 = 5 sillabe

100 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:S.R.senza punti:SR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Samantha.