Aký je pôvod a význam mena Melinda?

Meno Melinda má literary, Greek, Germanic pôvod. Jeho význam je: A literary name traditionally associated with honey, gentle charm, and grace..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Melinda?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Melinda patria: Melinka, Meli, Melka, Melindka.

Torna alla ricerca nomi

Nome da bambinaOrigine: literary, Greek, GermanicMolteplici ipotesi di origineOnomastico: 2. september

Melinda

Melinda is a melodious feminine name celebrated in romantic literature, blending potential Greek and Germanic roots. In Central Europe, it gained widespread acclaim through József Katona's classic drama Bánk bán and Ferenc Erkel's beloved opera. It sounds graceful, warm, and effortlessly international.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Melinda

Slovacco:

Melinda

Ceco:

Melinda

Inglese:

Melinda

Ungherese:

Melinda

Polacco:

Melinda

Ucraino:

Мелінда

Tedesco:

Melinda

Spagnolo:

Melinda

Francese:

Mélinda

Portoghese:

Melinda

Altre varianti internazionali:

Malinda

Melina

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

A literary name traditionally associated with honey, gentle charm, and grace.

Podrobný etymologický rozbor

Melinda je pravdepodobne literárne utvorené meno doložené v anglickom prostredí od 17. až 18. storočia. Spája sa najmä s menami Melanie a Melissa a s príponou -inda podľa vzoru mien Belinda či Lucinda. V strednej Európe ho rozšírila dráma Bánk bán maďarského dramatika Józsefa Katonu.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Melinda

Slovacco:

Melinda

Ceco:

Melinda

Inglese:

Melinda

Ungherese:

Melinda

Polacco:

Melinda

Ucraino:

Мелінда

Tedesco:

Melinda

Spagnolo:

Melinda

Francese:

Mélinda

Portoghese:

Melinda

Altre varianti internazionali:

Malinda

Melina

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Melinda vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

MELINDA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.