Marietta

Ceco:

Marietta

Inglese:

Marietta

Ungherese:

Marietta

Polacco:

Marietta

Tedesco:

Marietta

Spagnolo:

Francese:

Mariette

Portoghese:

Altre varianti internazionali:

Mariella

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

An Italian form of Maria with ancient, richly symbolic Hebrew roots.

Podrobný etymologický rozbor

Talianska zdrobnená podoba mena Mária, ktoré cez latinské Maria a grécke María pochádza z hebrejského mena Mirjam. Pôvodný význam mena Mirjam nie je spoľahlivo objasnený.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Marietta

Slovacco:

Ceco:

Marietta

Inglese:

Marietta

Ungherese:

Marietta

Polacco:

Marietta

Tedesco:

Marietta

Spagnolo:

Francese:

Mariette

Portoghese:

Catalogo completo delle personalità

Altre varianti internazionali:

Mariella

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Marietta vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

MARIETTA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

11. február

Maďarský kalendár

6. júl

Rakúsky kalendár

Pronuncia e nota fonetica:

Výslovnosť: [ma-ri-et-ta]; v starostlivej slovenskej výslovnosti možno zachovať zdvojené [t], hoci v bežnej reči sa často zjednodušuje.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali

Numero di sillabe: 4

1. Nominativo:Chi, che cosa?

Marietta

2. Genitivo:Di chi, di che cosa?

Marietty

3. Dativo:A chi, a che cosa?

Mariette

4. Accusativo:Chi, che cosa?

Mariettu

5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta

Marietta!

6. Locativo:Di chi, su che cosa?

Mariette

7. Strumentale:Con chi, con che cosa?

Mariettou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care

Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:

MarietkaMarietaMariMarika

Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali

Vážená pani Marietta

Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici

Marietta! Marietka! Mari!

Personalità illustri di nome Marietta

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Tipo di personalità

Marietta Blau

1894 – 1970Personaggio storico

Austrian nuclear physicist (1894–1970)

Marietta Szaginian

1888 – 1982Personaggio storico

Soviet writer, poet and journalist (1888–1982)

Marietta Alboni

1826 – 1894Personaggio storico

Italian operatic contralto (1826-1894)

Mariétta Giannákou

1951 – 2022Personaggio storico

Greek politician (1951–2022)

Marietta Robusti

m. 1590Personaggio storico

Venetian painter of the Renaissance period (1560? – 1590)

Marietta Omarovna Čudakovová

1937 – 2021Personaggio storico

Russian literary critic and writer (1937–2021)

Marietta Bonfanti

1845 – 1921Personaggio storico

American ballet dancer (1845–1921)

Marietta Brew Appiah-Oppong

Personalità contemporanea

Attorney General of Ghana