Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinoOrigine: GermanicQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Ludwik

Ludwik is the Polish form of the classic Germanic name Ludwig. It carries a strong European royal and intellectual heritage. Readily recognizable while retaining an authentic regional character, it makes a handsome and distinguished choice.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Ceco:
Inglese:
Ungherese:
Polacco:
Ludwik
Ucraino:
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome
Versione del genere opposto:
Nome da bambina: Ludwika

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

The name is traditionally interpreted as famous warrior or one who excels in battle.

Podrobný etymologický rozbor

Poľská podoba mena germánskeho pôvodu, ktoré vychádza zo starohornonemeckého mena Hludwīg. Jeho prvá časť súvisí so slovom hlūt vo význame „slávny, chýrny“ a druhá so slovom wīg vo význame „boj“. Slovenským ekvivalentom je Ľudovít.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Ludwik vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

LUDWIK

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

28 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
25. august
Poľský kalendár
9. november
Poľský kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

V poľštine sa meno vyslovuje približne ako [ludvik]; v slovenskom úze sa uplatňuje rovnaká výslovnosť.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Ludwik
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Ludwika
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Ludwikovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Ludwika
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Ludwik
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Ludwikovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Ludwikom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
LudwičekLudko
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Ludwik
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Ludwik! Ludwiku!

Personalità illustri di nome Ludwik

33

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Ludwik Lejzer Zamenhof
1859 – 1917Personaggio storico

Polish-Jewish physician and inventor of Esperanto (1859-1917)

Ludwik II Jagiellończyk
HU
1506 – 1526Personaggio storico

King of Hungary, Croatia and Bohemia (1506–1526)

Ludwik Gumplowicz
AH
1838 – 1909Personaggio storico

Polish sociologist (1838–1909)

Ludwik Hirszfeld
PL
1884 – 1954Personaggio storico

Polish physician, immunologist and microbiologist (1884–1954)

Ludwik Dorn
PL
1954 – 2022Personaggio storico

Polish politician, sociologist and publicist (1954–2022)

Ludwik Mierosławski
PL
1814 – 1878Personaggio storico

Polish general (1814-1878)

Ludwik Rajchman
PL
1881 – 1965Personaggio storico

Polish doctor and microbiologist, co-founder of UNICEF (1881–1965)

Ludwik Waryński
PL
1856 – 1889Personaggio storico

Polish revolutionary (1856-1889)

Ascolta come suona Ludwik con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Ludwik Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:L.R.senza punti:LR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Ludwik.