Aký je pôvod a význam mena Jurij?

Meno Jurij má Greek pôvod. Jeho význam je: A name of Greek origin meaning 'farmer', 'husbandman', or 'tiller of the soil'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jurij?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jurij patria: Jurijko, Jura.

Torna alla ricerca nomi

Nome da bambinoOrigine: GreekRegistro anagrafico comunaleQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Jurij

Jurij is the East Slavic form of the Greek Georgios, sharing its lineage with George. Renowned for its presence across Slavic history, it combines a melodic softness with heroic nobility. A splendid option for families wanting a culturally vibrant name with an open, friendly sound.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Confronta questo nome

Registro anagrafico comunale

Il nome è ufficialmente registrato negli atti di stato civile e nell'anagrafe dei comuni slovacchi. Il profilo onomastico di base deriva dai registri comunali.

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

A name of Greek origin meaning 'farmer', 'husbandman', or 'tiller of the soil'.

Podrobný etymologický rozbor

Východoslovanská, najmä ruská a ukrajinská, podoba mena gréckeho pôvodu. Vychádza z gréckeho mena Geórgios (Γεώργιος), utvoreného zo slova geōrgós vo význame „roľník“ či „obrábateľ pôdy“, ktoré súvisí so slovami gê „zem“ a érgon „práca“.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Ceco:

Inglese:

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jurij vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

JURIJ

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.