When is Jakub's name day?

Jakub celebrates name day on 25. júl.

Aký je pôvod a význam mena Jakub?

Meno Jakub má Hebrew pôvod. Jeho význam je: The name is interpreted as 'may God protect' or 'God protects'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jakub?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jakub patria: Jakubko, Jakubík, Kubo, Kubko, Kubík, Kubi.

Nome da bambinoOrigine: HebrewOnomastico: 25. júl

Jakub

Jakub is a classic biblical name that is firmly established and perennially popular across Central Europe. It marries ancient heritage with a vibrant, modern appeal. Thanks to its countless international cognates, it is easily recognized across cultures.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Giacomo

Jacopo

Slovacco:

Jakub

Ceco:

Jakub

Inglese:

Jacob

James

Ungherese:

Jakab

Polacco:

Jakub

Ucraino:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Altre varianti internazionali:

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name is interpreted as 'may God protect' or 'God protects'.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Jakub pochádza z hebrejského mena Jaakov (Jaʿakóv). Za pôvodný význam sa pokladá „Boh nech ochraňuje“ alebo „Boh ochraňuje“. Biblické spojenie s hebrejským slovom akév – „päta“, motivované príbehom o narodení Jakuba držiaceho sa Ézauovej päty, sa hodnotí ako ľudová etymológia.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Giacomo

Jacopo

Slovacco:

Jakub

Ceco:

Jakub

Inglese:

Jacob

James

Ungherese:

Jakab

Polacco:

Jakub

Ucraino:

Tedesco:

Spagnolo:

Francese:

Portoghese:

Altre varianti internazionali:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jakub vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

JAKUB

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

29 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

25. júlOficiálny kalendár

Slovenský oficiálny kalendár(Svätý Jakub Starší, apoštol)Slovenský rozšírený kalendárSlovenský rímskokatolícky(Sviatok sv. Jakuba, patróna pútnikov)Evanjelický TranovskéhoČeský kalendárPoľský kalendárMaďarský kalendár

3. máj

Slovenský rímskokatolícky(Svätý Filip a Jakub Mladší)

1. jún

Poľský kalendár

6. august

Poľský kalendár