Aký je pôvod a význam mena Darko?

Meno Darko má Slavic pôvod. Jeho význam je: The name Darko is related to the word for gift and can symbolize a child as a gift..

Torna alla ricerca nomi

Nome da bambinoOrigine: SlavicQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Darko

Darko is a masculine name associated with the South Slavic naming tradition, documented for example in Croatian.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Darko

Ceco:

Darko

Inglese:

Darko

Ungherese:

Darko

Polacco:

Darko

Tedesco:

Darko

Spagnolo:

Darko

Francese:

Darko

Portoghese:

Darko

Confronta questo nome

Versione del genere opposto:

Nome da bambina: Darka

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name Darko is related to the word for gift and can symbolize a child as a gift.

Podrobný etymologický rozbor

Meno patrí k slovanskému základu dar, z praslovanského *darъ. V juhoslovanskej onomastike sa vysvetľuje ako odvodenina príponou -ko alebo ako osamostatnená domácka podoba zložených mien Božidar, Darislav či Daroslav. Obe slovotvorné vysvetlenia zachovávajú rovnaký významový základ „dar“.

Fonti e metodologia specialistica: Etymológiu dokladá Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena, heslo Darko, s odkazmi na práce Grkovićovej, Maretića a Knappovej; základ dar potvrdzuje aj Hrvatski jezični portal. Slovenské pádové tvary sú aplikáciou pravidelného skloňovania mužských životných mien zakončených na -o. Konkrétne heslo z monografie Milana Majtána nebolo priamo overené. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo doložiť, preto pole zostáva prázdne. Zahraničné podoby označujú zachovanie pôvodného zápisu, nie doložené samostatné domáce ekvivalenty.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Darko

Ceco:

Darko

Inglese:

Darko

Ungherese:

Darko

Polacco:

Darko

Tedesco:

Darko

Spagnolo:

Darko

Francese:

Darko

Portoghese:

Darko

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Darko vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupeň medzinárodnej adaptácie85 %

Zápis v pase / na letenke:

DARKO

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.

Na čo myslieť v zahraničí