Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinaOrigine: SlavicQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Darinka

In Slovak, Darinka is a traditionally documented pet form of the name Darina, and its diminutive shape expresses an affectionate and intimate address. In some other Slavic languages, such as Serbian, it is also used as an independent given name.

Confronta questo nome
Versione del genere opposto:
Nome da bambino: Darinko

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

The name Darinka is derived from the word for gift, tenderly symbolizing the child as a precious gift.

Podrobný etymologický rozbor

Darinka je v slovenčine domácka a zdrobnená podoba mena Darina, utvorená príponou -ka. Slovanský základ dar- súvisí so slovom dar; významovým jadrom je teda dar, prípadne darček.

Fonti e metodologia specialistica: Domácke podoby uvádza Slovník slovenského jazyka VI, heslo Darina, s. 131, dostupný cez Slovníkový portál JÚĽŠ SAV. Slovanský základ dokladá Behind the Name: Darinka. Samostatné postavenie mena v srbčine uvádza Slovenská reč 2022/2, s. 77. Maďarskú podobu obsahuje zoznam ženských mien jazykovedného výskumného centra. Heslo v publikácii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené. Uvedené domácke tvary patria k spoločnej mennej rodine Darina – Darinka; ich obľúbenosť nebola štatisticky overená.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Darinka vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

DARINKA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

12 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
30. január
Chorvátsky kalendár
5. jún
Chorvátsky kalendár

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 3
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Darinka
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Darinky
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Darinke
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Darinku
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Darinka!
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Darinke
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Darinkou

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
DarinkaDarinôčkaDarkaDara
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážená pani Darinka
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Darinka! Darka! Dara!

Personalità illustri di nome Darinka

5

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Darinka Dentcheva
n. 1958Personalità contemporanea

Bulgarian-American mathematician

Darinka Jevrić
1947 – 2007Personaggio storico

Serbian poet (1947-2007)

Darinka Radović
1896 – 1943Personaggio storico

Yugoslav farmer and People's Hero of Yugoslavia (1896-1943)

Darinka Pavletič Lorenčak
1924 – 2010Personaggio storico

Slovene painter (1924-2010)

Darinka Kozinc
n. 1953Personalità contemporanea

Slovene writer

Ascolta come suona Darinka con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Darinka Rossi

3 + 2 = 5 sillabe

100 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:D.R.senza punti:DR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Darinka.