Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinoOrigine: GermanicOnomastico: 20. máj

Bernard

Bernard is a distinguished masculine name of Germanic origin, established across numerous European languages. In Christian history, it is strongly associated with Saint Bernard of Clairvaux, the influential medieval theologian and reformer. It conveys enduring dignity, quiet strength, and historical depth.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Bernard
Ceco:
Bernard
Inglese:
Bernard
Ungherese:
Polacco:
Bernard
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Bernard
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome
Versione del genere opposto:

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

The name means strong or brave as a bear, embodying courage and steadfastness.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starohornonemeckého mena Bernhard, utvoreného zo slov bero (medveď) a hart (silný, tvrdý, odvážny).

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Bernard vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

BERNARD

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

17 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
20. májOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendár
12. január
Chorvátsky kalendár
14. apríl
Chorvátsky kalendár
15. jún
Chorvátsky kalendár
20. august
Český kalendárPoľský kalendárChorvátsky kalendárFrancúzsko
14. september
Poľský kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Bernard
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Bernarda
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Bernardovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Bernarda
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Bernard
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Bernardovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Bernardom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
BernardkoBerniBeno
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Bernard
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Bernardko! Berni! Beno!

Personalità illustri di nome Bernard

14

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Bernard z Clairvaux
1091 – 1153Personaggio storico

Burgundian saint, abbot and theologian (1090–1153)

Bernard L. Feringa
NL
n. 1951Personalità contemporanea

Dutch Nobel laureate in chemistry

Bernard Hinault
FR
n. 1954Personalità contemporanea

French cyclist

Bernard Herrmann
US
1911 – 1975Personaggio storico

American composer and conductor (1911-1975)

Bernard Germain de Lacépède
FR
1756 – 1825Personaggio storico

French naturalist (1756-1825)

Bernard zo Sieny
1380 – 1444Personaggio storico

Italian Franciscan and saint (1380–1444)

Bernard Cornwell
GB
n. 1944Personalità contemporanea

British writer

Bernard Blier
FR
1916 – 1989Personaggio storico

French character actor (1916–1989)

Ascolta come suona Bernard con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Bernard Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:B.R.senza punti:BR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Bernard.