Torna alla ricerca nomi
Nome da bambinoOrigine: GermanicOnomastico: 12. januárName day in 2 European calendars

Arnošt

Arnošt is the Czech form of the Germanic name Ernest, which is also occasionally used in Slovakia. It carries a traditional, slightly archaic appeal and is closely tied to Czech cultural heritage. A notable historical bearer was Arnošt of Pardubice, the first Archbishop of Prague.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Italiano:
Slovacco:
Arnošt
Ceco:
Arnošt
Inglese:
Ungherese:
Polacco:
Tedesco:
Spagnolo:
Francese:
Portoghese:
Altre varianti internazionali:
Confronta questo nome
Versione del genere opposto:

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica
Spiegazione linguistica e significato

A masculine name associated with seriousness, determination, diligence, and steadfastness.

Podrobný etymologický rozbor

Česká podoba mena Ernest pochádza zo starohornonemeckého slova ernust, ktoré označovalo vážnosť, rozhodnosť, úsilie alebo boj.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Indice per viaggi internazionali

Come Arnošt viene pronunciato all’estero, scritto sui biglietti e percepito nel mondo

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grado di adattabilità globale76 %
Grafia su passaporto e biglietti aerei:

ARNOST

Richiede grafia senza segni diacritici
Grafia e accenti:

š (1)

Forma regionale centroeuropea
Lingue del mondo:

14 varianti internazionali

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantaggi del nome in viaggio
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale
12. január
Slovenský rozšírený kalendár
30. marec
Český kalendár
Pronuncia e nota fonetica:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali
Numero di sillabe: 2
1. Nominativo:Chi, che cosa?
Arnošt
2. Genitivo:Di chi, di che cosa?
Arnošta
3. Dativo:A chi, a che cosa?
Arnoštovi
4. Accusativo:Chi, che cosa?
Arnošta
5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta
Arnošt
6. Locativo:Di chi, su che cosa?
Arnoštovi
7. Strumentale:Con chi, con che cosa?
Arnoštom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care
Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:
ArnoArnoštekArnoštko
Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali
Vážený pán Arnošt
Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici
Arnošt! Arno! Arnoštek!

Personalità illustri di nome Arnošt

18

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Catalogo completo delle personalità
Tipo di personalità
Arnošt Lustig
CZ
1926 – 2011Personaggio storico

Czech Jewish author (1926–2011)

Arnošt Muka
DE
1854 – 1932Personaggio storico

German and Sorbian writer, linguist and man of science (1854–1932)

Arnošt z Pardubíc
1297 – 1364Personaggio storico

Roman Catholic archbishop (1297-1364)

Arnošt Goldflam
CZ
n. 1946Personalità contemporanea

Czech playwright, actor, presenter, professor, publicist, scriptwriter, writer and university educator

Arnošt Konstantin Růžička
1761 – 1845Personaggio storico

Czech catholic priest (1761-1845)

Arnošt Procházka
CZ
1869 – 1925Personaggio storico

Czech literature reviewer and translator (1869–1925)

Arnošt Hofbauer
CZ
1869 – 1944Personaggio storico

Czech painter and university educator (1869-1944)

Arnošt František z Waldstein-Wartenbergu
1821 – 1904Personaggio storico

Czech aristocrat (1821-1904)

Ascolta come suona Arnošt con il tuo cognome

L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.

Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)

Nome completo:

Arnošt Rossi

2 + 2 = 4 sillabe

95 / 100Eccellente
ID
Iniziali / monogramma:con punti:A.R.senza punti:AR
Cosa funziona in questa combinazione:
  • La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.

Nota personale e valutazione

Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Arnošt.