Aký je pôvod a význam mena Aria?

Meno Aria má Italian pôvod. Jeho význam je: The name Aria refers to a musical aria, a piece for solo voice..

Nome da bambinaOrigine: ItalianQuesto nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Aria

Aria is a modern girl's name with Italian roots, established in the English-speaking world since the 20th century. Its musical connection evokes solo singing, specifically an operatic aria. The name stands out with its short and elegant written form.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Aria

Ceco:

Aria

Inglese:

Aria

Ungherese:

Aria

Polacco:

Aria

Tedesco:

Aria

Spagnolo:

Aria

Francese:

Aria

Portoghese:

Ária

Aria

Confronta questo nome

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name Aria refers to a musical aria, a piece for solo voice.

Podrobný etymologický rozbor

Moderné ženské meno Aria sa vykladá z talianskeho aria, ktoré znamená „vzduch“ a v hudbe označuje áriu. Talianske slovo pochádza z latinského aer, prevzatého z gréckeho aér „vzduch“. Ide o postupné prevzatie slova, nie o tri nezávislé pôvody mena. Rovnaký zápis má aj samostatné perzské mužské meno; jeho etymológiu nemožno automaticky pripisovať tomuto ženskému menu.

Fonti e metodologia specialistica: Ženské meno a jeho novodobé používanie: Behind the Name – Aria. Etymológia talianskeho slova: Treccani – aria. Skloňovanie je analogickou aplikáciou pravidiel pre ženské mená na -ia podľa vzoru ulica: Morfológia slovenského jazyka. Konkrétne heslo Aria v príručke Milana Majtána ani osobitné stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu nebolo overené. Štyri až sedem obľúbených slovenských zdrobnenín nemožno spoľahlivo doložiť, preto je ich pole prázdne. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis; nepredstavujú overený zoznam tradičných domácich ekvivalentov ani úradne prípustných podôb.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Aria

Ceco:

Aria

Inglese:

Aria

Ungherese:

Aria

Polacco:

Aria

Tedesco:

Aria

Spagnolo:

Aria

Francese:

Aria

Portoghese:

Ária

Aria

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Aria vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ARIA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

10 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

Questo nome non è presente nel calendario ufficiale slovacco

Pronuncia e nota fonetica:

Pri slovenskom čítaní a-ri-a vyslovte i a a oddelene, s prízvukom na prvej slabike. Uvedený počet slabík a skloňovanie vychádzajú z tejto výslovnosti; talianske slovo aria sa vyslovuje približne ar-ja.