Anselm

Slovacco:

Ceco:

Anselm

Inglese:

Anselm

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Anselm

Spagnolo:

Francese:

Anselme

Portoghese:

Altre varianti internazionali:

Confronta questo nome

Versione del genere opposto:

Nome da bambina: Anselma

Origine ed etimologia del nome

Analisi onomastica e linguistica specialistica

Spiegazione linguistica e significato

The name Anselm joins elements meaning "god" and "helmet", poetically signifying "divine protection".

Podrobný etymologický rozbor

Anselm je germánske dvojčlenné osobné meno so staršou podobou Anshelm. Spája germánsky menný základ *ans- „božstvo, boh“ a starohornonemecké helm „prilba“, prenesene „ochrana“. Výklad „pod božskou ochranou“ je voľnou interpretáciou týchto zložiek, nie doslovným prekladom. Pôvodný odkaz na božstvo súvisí s predkresťanskou germánskou tradíciou.

Fonti e metodologia specialistica: Etymológia a stredoveká tradícia: Duden – Lexikon der Vornamen, heslo Anselm. Skloňovanie je odvodené podľa vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka, s. 73. Medzinárodné podoby: Behind the Name – Anselm; maďarská podoba: Akadémiai Kiadó – nemecko-maďarský slovník, Anselm. Ustálené slovenské domácke podoby sa v konzultovaných zdrojoch nepodarilo doložiť; Anselmko je slovotvorne možná podoba, nie týmto auditom preukázaný bežný tvar. Štítok zriedkavé bol vypustený pre chýbajúci údaj o frekvencii na Slovensku. Profil nie je recenziou JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.

Varianti del nome

Equivalenti internazionali e varianti in altre lingue

Clicca su un nome per aprire il profilo.

Italiano:

Slovacco:

Ceco:

Anselm

Inglese:

Anselm

Ungherese:

Polacco:

Tedesco:

Anselm

Spagnolo:

Francese:

Anselme

Portoghese:

Catalogo completo delle personalità

Altre varianti internazionali:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anselm vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANSELM

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastici e calendari

Date nei calendari slovacco e internazionale

4. február

Švédsko

11. február

Rakúsky kalendár

21. apríl

Rakúsky kalendár

17. október

Rakúsky kalendár

Pronuncia e nota fonetica:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammatica e casi

Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficiali

Numero di sillabe: 2

1. Nominativo:Chi, che cosa?

Anselm

2. Genitivo:Di chi, di che cosa?

Anselma

3. Dativo:A chi, a che cosa?

Anselmovi

4. Accusativo:Chi, che cosa?

Anselma

5. Vocativo (interpellazione):Invocazione diretta

Anselm

6. Locativo:Di chi, su che cosa?

Anselmovi

7. Strumentale:Con chi, con che cosa?

Anselmom

Diminutivi e forme affettive

Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone care

Forme familiari, vezzeggiativi e diminutivi:

Per questo nome si usa prevalentemente la forma standard.

Formula formale:Corrispondenza ufficiale e occasioni formali

Vážený pán Anselm

Formula confidenziale (forma intima):In famiglia e tra amici

Anselm!

Personalità illustri di nome Anselm

Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.

Tipo di personalità

Anselm z Canterbury

1033 – 1109Personaggio storico

11th‑century Benedictine monk, Archbishop of Canterbury, philosopher and theologian

Anselm Feuerbach

1829 – 1880Personaggio storico

German painter (1829–1880)

Anselm Grün

n. 1945Personalità contemporanea

German Benedictine padre and author

Anselm Hüttenbrenner

1794 – 1868Personaggio storico

Austrian composer (1794–1868)

Anselm Feuerbach

1798 – 1851Personaggio storico

German archaeologist (1798-1851)

Anselm Hollo

1934 – 2013Personaggio storico

Finnish poet

Anselm Salomon von Rothschild

1803 – 1874Personaggio storico

Austrian banker and art collector in Vienna (1803-1874)

Anselm J. McLaurin

1848 – 1909Personaggio storico

American politician (1848–1909)