Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: magyarTöbb eredethipotézisEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Villő

A Villő egy újabb magyar lánynév, amely a népdalhoz és Kodály Zoltán zenéjéhez kötődik. Kulturális hátterét a tavaszi villőzés szokása adja, amely a Nyitra környéki magyar falvakban is dokumentált. Két szótagból áll, megőrzi magyar helyesírását, és a szlovák nyelvben ragozhatatlan marad.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Villő
Cseh:
Villő
Angol:
Villő
Lengyel:
Villő
Német:
Villő
Spanyol:
Villő
Francia:
Villő
Olasz:
Villő
Portugál:
Villő
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név a tavasz magyar köszöntésére utal, szó szerinti jelentése azonban bizonytalan marad.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Novšie maďarské ženské meno utvorené podľa názvu Kodályho skladby Villő pre detský zbor z roku 1925. Slovo villő sa vyskytuje v piesňach sprevádzajúcich jarný ľudový obrad villőzés. Maďarské utvorenie osobného mena je doložené; sporná je hlbšia etymológia základového slova. Význam víla preto nemožno uvádzať ako jednoznačne preukázaný.

Források és tudományos módszertan: Vznik mena podľa Kodályho skladby uvádza heslo Villő, ktoré odkazuje na maďarský Utónévportál a príručku Fercsikovej a Raátzovej. Konkurenčné výklady základového slova uvádza Magyar Néprajz VII. Nesklonnosť je aplikáciou všeobecných pravidiel Morfológie slovenského jazyka, nie osobitným stanoviskom JÚĽŠ SAV k tomuto menu. Heslo v Majtánovej publikácii nebolo overené. Štyri až sedem ustálených slovenských zdrobnenín sa nepodarilo spoľahlivo doložiť, preto je pole prázdne. Medzinárodné podoby zachovávajú originál; nejde o doložené domáce ekvivalenty.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Villő név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka75 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

VILLO

Ékezetek nélküli átírást igényel
Írás és ékezetek:

ő (1)

Közép-európai regionális forma
Világnyelvek:

9 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Mire érdemes figyelni külföldön
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
június 12.
Magyar naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Maďarská výslovnosť: [ˈvilːøː]. Prízvuk je na prvej slabike, ll je predĺžené l; ő vyslovte ako dlhé é so zaokrúhlenými perami.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 2

A szlovák helyesírási szabályok szerint ez a név ragozatlan, és minden esetben megőrzi alapalakját.

1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Villő
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Villő
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Villő
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Villő
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Villő!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Villő
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Villő

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
Ennél a névnél elsősorban az alapalak használatos.
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Villő asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Villő!

Híres személyiségek Villő névvel

1

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Villő Kormos
HU
szül. 1988Közismert személyiség

(1988–) magyar műugrónő

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Villő az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Villő Kovács

2 + 2 = 4 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:V.K.pontok nélkül:VK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Villő névhez.