Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: héberEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Rafał

A Rafał a bibliai Rafael név lengyel formája, amely Tóbiás könyvéből, Rafael arkangyal révén is ismert. Szlovákiában kifejezetten lengyel hangzású és ritka névnek számít, megtartva az eredeti, ł betűs írásmódot. Elsősorban a gyógyulás és az oltalom bibliai hagyományához kapcsolódik.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Rafał
Ukrán:
Német:
Spanyol:
Francia:
Portugál:
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Bibliai név, melynek jelentése: „Isten meggyógyított” vagy „Isten gyógyít”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Poľská podoba biblického mena Rafael, ktoré pochádza z hebrejského mena Rəfāʾēl (רְפָאֵל). Meno sa skladá zo slovného základu r-f-ʾ s významom „liečiť, uzdraviť“ a teoforického prvku ʾēl „Boh“; vykladá sa ako „Boh uzdravil“ alebo „Boh lieči“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Rafał vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

RAFAL

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ł (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
szeptember 29.
Lengyel naptár
október 24.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V poľskej výslovnosti sa písmeno ł vyslovuje ako neslabičné [w], takže meno znie približne [rafau̯]. V slovenskom prostredí sa môže vyskytnúť aj pravopisom ovplyvnená výslovnosť s [l].

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 2
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Rafał
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Rafała
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Rafałovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Rafała
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Rafał
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Rafałovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Rafałom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
RafałkoRafkoRafi
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Rafał úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Rafał! Rafałko! Rafko!

Híres személyiségek Rafał névvel

7

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Rafał Majka
PL
szül. 1989Közismert személyiség

polský silniční cyklista

Rafał Kalinowski
PL
1835 – 1907Történelmi személyiség

polský bosý karmelitán

Rafał Hadziewicz
1803 – 1886Történelmi személyiség

polský malíř, vysokoškolský výtvarný pedagog

Rafał Malczewski
PL
1892 – 1965Történelmi személyiség

polský malíř

Rafał Dunin-Borkowski
GB
szül. 1969Közismert személyiség

British physicist and university teacher

Rafał Hawel
PL
szül. 1984Közismert személyiség

tollaslabdázó

Rafał Pawliczak
PL
szül. 1968Közismert személyiség

Polish allergologist

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Rafał az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Rafał Kovács

2 + 2 = 4 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:R.K.pontok nélkül:RK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Rafał névhez.