Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: héberLakossági nyilvántartási bejegyzésEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Nimród

A Nimród férfinév, amely a bibliai hagyományhoz és a Teremtés könyvében szereplő hatalmas vadász alakjához kötődik. A hosszú ó-val írt formát a magyar nyelv is használja. Kulturális asszociációi egy bibliai alakot írnak le, de nem határozzák meg a gyermek természetét vagy jövőjét.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Nimród
Cseh:
Nimrod
Angol:
Nimrod
Lengyel:
Nimrod
Német:
Nimrod
Spanyol:
Nimrod
Francia:
Nimrod
Olasz:
Nimrod
Portugál:
Név összehasonlítása

Lakossági nyilvántartási bejegyzés

A név hivatalosan szerepel a szlovák városok anyakönyveiben és lakossági nyilvántartásában. Az onomasztikai leírás az önkormányzati nyilvántartásokon alapul.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név a bibliai hatalmas vadászra emlékeztet, eredeti szó szerinti jelentését azonban nem ismerjük.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Meno je doložené v hebrejskej Biblii ako נִמְרֹד (Nimrod). Hebrejský pôvod tu označuje jazyk biblického doloženia, nie bezpečne určený etymologický koreň. Spojenie s hebrejským slovesom mārad, „búriť sa“, je tradičný, ale neistý výklad; uvažuje sa aj o staršom mezopotámskom pôvode. Pôvodný význam nie je spoľahlivo známy. Označenie „lovec“ vychádza z biblického príbehu, nie z preukázanej etymológie.

Források és tudományos módszertan: Neistotu etymológie uvádza hebrejský lexikón Brown–Driver–Briggs; biblickú charakteristiku dokladá Genezis 10,8–9. Jazykové podoby dokladajú Behind the Name, nemecká Zürcher Bibel, poľská Biblia Tysiąclecia, francúzsky preklad AELF a španielske preklady EWTN a Traducción del Nuevo Mundo. Skloňovanie je aplikáciou slovenského vzoru chlap. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo spoľahlivo doložiť, preto pole zostáva prázdne. Konkrétne heslo v publikácii M. Majtána ani stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto krstnému menu neboli priamo overené; profil im preto nepripisuje svoje závery.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Nimród név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka90 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

NIMROD

Ékezetek nélküli átírást igényel
Írás és ékezetek:

ó (1)

Közép-európai regionális forma
Világnyelvek:

14 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban

Ennek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 2
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Nimród
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Nimróda
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Nimródovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Nimróda
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Nimród!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Nimródovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Nimródom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
Ennél a névnél elsősorban az alapalak használatos.
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Nimród úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Nimród!

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Nimród az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Nimród Kovács

2 + 2 = 4 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:N.K.pontok nélkül:NK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Nimród névhez.