Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: németNévnap: szeptember 12.

Marlena

A Marlena a német Marlene névből ered, amely a Maria és a Magdalene nevek összevonásával jött létre. Igen elterjedt a lengyel és más európai névkultúrákban. Rendkívül dallamos, nőies és elegáns választás.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Marléna
Szlovák:
Marlena
Cseh:
Marlena
Angol:
Marlena
Lengyel:
Marlena
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Marlena
Portugál:
Marlena
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név hagyományosan a Mária és a Magdaléna, vagyis két jelentős bibliai név összekapcsolása.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Marlena je ženská podoba mena Marlene, ktoré vzniklo v nemeckom jazykovom prostredí ako skrátená zloženina mien Maria a Magdalene. Meno Mária pochádza z hebrejského mena Mirjam s neistým pôvodným významom; Magdaléna má základ v aramejskom miestnom názve Magdala a znamená „pochádzajúca z Magdaly“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Marlena vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

MARLENA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
szeptember 12.
Szlovák bővített naptár
október 23.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Marlena
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Marleny
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Marlene
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Marlenu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Marlena!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Marlene
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Marlenou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
MarlenkaMarlenčaMarlenkaLenaLenka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Marlena asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Marlenka! Marlena! Lena!

Híres személyiségek Marlena névvel

9

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Marlena Shawová
US
1942 – 2024Történelmi személyiség

(1942–2024) amerikai énekesnő

Marlena Zagoni-Predescu
RO
1951 – 2025Történelmi személyiség

(1951–2025) román evezős

Marlena Malągová
PL
szül. 1964Közismert személyiség

politikus, Lengyelország

Marlena Kruger
Közismert személyiség

nutritional physiology researcher

Marlena Zynger
PL
szül. 1972Közismert személyiség

polská básnířka

Marlena Happach
PL
szül. 1977Közismert személyiség

Polish architect, urban planner, social activist

Marlena Mieszała
PL
szül. 1977Közismert személyiség

Polish sportsperson

Marlena Chlost
szül. 1983Közismert személyiség

šachistka

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Marlena az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Marlena Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:M.K.pontok nélkül:MK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Marlena névhez.