Aký je pôvod a význam mena Kyrylo?

Meno Kyrylo má görög pôvod. Jeho význam je: Jelentése: „úri”, „fenséges” vagy „az úrhoz tartozó”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Kyrylo?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Kyrylo patria: Kyrylko, Kyrylik.

FiúnévEredet: görögLakossági nyilvántartási bejegyzésEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Kyrylo

A Kyrylo a görög Cirill név ukrán formája, amely mélyen gyökerezik a keresztény és szláv kultúrkörben. Természetes módon utal viselője ukrán gyökereire, és dallamos, egyedi hangzást kölcsönöz. A név a műveltséggel és Szent Cirill történelmi örökségével fonódik össze.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Kattintson a névre a profil megnyitásához.

Magyar:

Cseh:

Angol:

Német:

Lengyel:

Spanyol:

Francia:

Lakossági nyilvántartási bejegyzés

A név hivatalosan szerepel a szlovák városok anyakönyveiben és lakossági nyilvántartásában. Az onomasztikai leírás az önkormányzati nyilvántartásokon alapul.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés

Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Jelentése: „úri”, „fenséges” vagy „az úrhoz tartozó”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Kyrylo je ukrajinská podoba mena Cyril, ktoré pochádza zo starogréckeho mena Kýrillos (Κύριλλος). Toto meno súvisí s gréckym slovom kýrios (κύριος) vo význame „pán“, „vládca“ alebo „hospodár“; význam mena sa preto vykladá ako „panský“ či „patriaci pánovi“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Kattintson a névre a profil megnyitásához.

Magyar:

Cseh:

Angol:

Német:

Lengyel:

Spanyol:

Francia:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Kyrylo vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupeň medzinárodnej adaptácie85 %

Zápis v pase / na letenke:

KYRYLO

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

Slovenský unikát

Tradičné slovanské prostredie

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Má ekvivalent v susedných stredoeurópskych kalendároch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban

Ennek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V slovenčine sa meno vyslovuje približne [ky-ry-lo]; prízvuk je na prvej slabike. V ukrajinčine má podobu Кири́ло s prízvukom na druhej slabike a vyslovuje sa približne [ky-ry-lo].