nomenista.com
Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: héberLakossági nyilvántartási bejegyzésEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Joshua

A Joshua egy bibliai név angol formája, amelynek a szlovákban a Jozue felel meg. Az Ószövetségben Mózes utódja, az izraeliták vezetője viseli az Ígéret földjére való belépéskor. A név az ősi héber hagyományt ötvözi az angol nyelvi környezettel; szlovák nyelvű használatakor különbséget kell tenni az eredeti helyesírás és kiejtés között.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Józsua
Cseh:
Jozue
Angol:
Joshua
Lengyel:
Jozue
Német:
Josua
Spanyol:
Josué
Francia:
Josué
Olasz:
Giosuè
Portugál:
Josué
Név összehasonlítása

Lakossági nyilvántartási bejegyzés

A név hivatalosan szerepel a szlovák városok anyakönyveiben és lakossági nyilvántartásában. Az onomasztikai leírás az önkormányzati nyilvántartásokon alapul.

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név jelentése „Jahve a szabadulás”, és az isteni megváltásba vetett hitet fejezi ki.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Joshua je anglická podoba hebrejského mena Jehošua (יְהוֹשֻׁעַ). Obsahuje prvok Jeho-, odkazujúci na Božie meno Jahve, a základ súvisiaci s hebrejským koreňom j-š-ʿ, „zachrániť, spasiť“. Význam sa tradične vykladá ako „Jahve je spása“ alebo „Jahve zachraňuje“.

Források és tudományos módszertan: Etymológiu dokladá University of Iowa; anglickú výslovnosť a skrátenú podobu Josh uvádza Oxford Learner’s Dictionaries. Medzijazykové podoby zachytáva Behind the Name; poľský ekvivalent potvrdzuje Rada Języka Polskiego PAN. Skloňovanie je pravidelná aplikácia vzoru hrdina na mužské meno zakončené na -a, nie citácia osobitného stanoviska JÚĽŠ SAV k tomuto menu. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo spoľahlivo doložiť, preto je uvedená iba doložená anglická skrátená podoba.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Joshua vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

JOSHUA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban

Ennek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Pri anglickej výslovnosti približne „džo-šu-a“, s prízvukom na prvej slabike; posledná samohláska je redukovaná. Počet troch slabík zodpovedá tejto výslovnosti.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Joshua
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Joshuu
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Joshuovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Joshuu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Joshua!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Joshuovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Joshuom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
Josh
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Joshua úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Joshua! Josh!

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Joshua az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Joshua Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:J.K.pontok nélkül:JK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Teljes Vezetéknév-harmónia eszköz megnyitása

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Joshua névhez.