Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: héberEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Joanna

A Joanna egy klasszikus bibliai női név, amely rendkívül népszerű az angol és lengyel nyelvű országokban. A Johanna és a Jana nemzetközi hangulatú, finom változata, amely szilárdan őrzi keresztény gyökereit. Lágy, dallamos csengése révén könnyen beleszerethető név.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Joanna
Lengyel:
Joanna
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Héber eredetű név, melynek jelentése: „Isten kegyelmes” vagy „megkegyelmezett az Isten”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Meno má pôvod v hebrejskom ženskom mene Jochana (יוֹחָנָה), utvorenom ako ženský náprotivok mena Jochanan, respektíve Jehochanan. Do európskych jazykov sa rozšírilo prostredníctvom gréckeho mena Ióanna (Ἰωάννα) a latinského Ioanna. Jeho význam sa vykladá ako „Jahve je milostivý“ alebo „Boh sa zmiloval“. Joanna je poľská a anglická podoba mena; v slovenčine jej zodpovedá najmä Jana.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Joanna vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

JOANNA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

22 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
február 2.
Poľsko
február 4.
Poľsko
március 1.
Poľsko
március 28.
Lengyel naptár
március 31.
Poľsko
április 28.
Poľsko
május 12.
Poľsko
május 24.
Lengyel naptár
május 25.
Poľsko
május 26.
Poľsko
május 30.
Poľsko
június 27.
Poľsko
július 9.
Poľsko
július 23.
Poľsko
augusztus 8.
Poľsko
augusztus 12.
Poľsko
augusztus 17.
Poľsko
augusztus 21.
Lengyel naptár
augusztus 24.
Poľsko
augusztus 26.
Poľsko
november 9.
Poľsko
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V slovenčine sa meno vyslovuje trojslabične [jo-an-na]; zdvojené nn sa v starostlivej výslovnosti zachováva na hranici slabík.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Joanna
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Joanny
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Joanne
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Joannu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Joanna!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Joanne
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Joannou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
JoankaJoasičkaJoasiaAsia
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Joanna asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Joanna! Joanka! Joasička!

Híres személyiségek Joanna névvel

4

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Joanna Lumley
GB
szül. 1946Közismert személyiség

angol színésznő és egykori modell

Joanna Russ
US
1937 – 2011Történelmi személyiség

Americká spisovatelka, literární kritička a profesorka angličtiny. Autorka sci-fi literatury.

Joanna Aizenberg
US
szül. 1960Közismert személyiség

American chemist

Joanna Strosznajder
PL
szül. 1940Közismert személyiség

Polish neuroscientist

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Joanna az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Joanna Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:J.K.pontok nélkül:JK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Joanna névhez.