Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: szlávNévnap: február 18.

Jaromíra

A Jaromíra az ősi szláv Jaromír férfinév női párja. A tavaszi erő és vitalitás fogalmát kapcsolja össze a békével és a harmóniával. Nőies, méltóságteljes és ritka név, amely különleges egyéniséget kölcsönöz viselőjének.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Szlovák:
Jaromíra
Cseh:
Jaromíra
Lengyel:
Jaromira
Olasz:
Jaromira
Portugál:
Jaromira
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Szláv női név, amely az életerőt és a lendületet ötvözi a béke és nyugalom eszméjével.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Ženská podoba slovanského zloženého mena Jaromír. Prvý člen súvisí s praslovanským základom jarъ vo významoch „prudký, mocný, silný“, druhý so základom mirъ, ktorý označoval „mier, pokoj“ aj „svet, spoločenstvo“. Pôvodný význam mena možno vykladať približne ako „silná mierom“ alebo „mocná vo svete“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Jaromíra vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %
Zápis v pase / na letenke:

JAROMIRA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

7 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
február 18.Oficiálny kalendár
Szlovák hivatalos naptárSzlovák bővített naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 4
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Jaromíra
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Jaromíry
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Jaromíre
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Jaromíru
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Jaromíra
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Jaromíre
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Jaromírou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
JarkaJaraJaruškaJarinkaJaromírkaMíra
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Jaromíra asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Jaromíra! Jarka! Jaruška!

Híres személyiségek Jaromíra névvel

6

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Jaromíra Hüttlová
AH
1893 – 1964Történelmi személyiség

česká spisovatelka a pedagožka (1893-1964)

Jaromíra Mílová
CZ
szül. 1961Közismert személyiség

česká herečka

Jaromíra Straková-Lipská
CZ
1920 – 2001Történelmi személyiség

česká sklářská výtvarnice a pedagožka

Jaromíra Vítková
CZ
szül. 1957Közismert személyiség

česká politička

Jaromíra Žáčková-Batková
CZ
1902 – 1991Történelmi személyiség

česká politička

Jaromíra Hanáčková
CZ
szül. 1958Közismert személyiség

česká politička a úřednice

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Jaromíra az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Jaromíra Kovács

4 + 2 = 6 szótag

80 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:J.K.pontok nélkül:JK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Jaromíra névhez.