Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: germánEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Jadwiga

A Jadwiga a germán Hedvig név autentikus lengyel megfelelője. Szorosan összefonódik a közép-európai történelemmel, különösen Szent Hedvig (Jadwiga) 14. századi lengyel királynő alakjával. Erőt és nemesi méltóságot sugárzó név, amely ritka kincsként hathat a névválasztásban.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Lengyel:
Jadwiga
Német:
Spanyol:
Francia:
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Germán eredetű név, amely a harcot és küzdelmet jelölő szavakból épül fel.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Jadwiga je poľská podoba starohornonemeckého mena Haduwig, z ktorého vzniklo aj meno Hedwig. Meno sa skladá z prvkov hadu s významom „boj, zápas“ a wīg s významom „boj, vojna“.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Jadwiga név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %
Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

JADWIGA

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal
Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód
Világnyelvek:

18 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky
A név utazási előnyei
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
október 15.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V poľskej výslovnosti sa písmeno j vyslovuje ako [j], w ako [v] a spojenie wi pred samohláskou označuje mäkké [vʲ]; približná výslovnosť je [jadvíga].

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Jadwiga
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Jadwigy
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Jadwige
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Jadwigu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Jadwiga
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Jadwige
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Jadwigou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
JadziaJadwisiaJagaJagusiaIga
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Jadwiga asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Jadwiga! Jadzia! Iga!

Híres személyiségek Jadwiga névvel

8

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Jadwiga Jagiellonka
PL
1513 – 1573Történelmi személyiség

lengyel királyi hercegnő, brandenburgi választófejedelemné

Jadwiga Smosarska
PL
1898 – 1971Történelmi személyiség

polská divadelní a filmová herečka

Jadwiga Jankowska-Cieślak
PL
1951 – 2025Történelmi személyiség

poľská herečka (1951 – 2025)

Jadwiga Elżbieta Amalia Sobieska
DE
1673 – 1722Történelmi személyiség

Countess Palatine of Neuburg by birth and by marriage Princess of Poland (1673-1722)

Jadwiga Łuszczewska
PL
1834 – 1908Történelmi személyiség

polská spisovatelka, básnířka

Jadwiga Andrzejewska
PL
1915 – 1977Történelmi személyiség

polská herečka

Jadwiga Chojnacká
PL
1900 – 1992Történelmi személyiség

polská herečka

Jadwiga Sanguszkówna
1830 – 1918Történelmi személyiség

(1830-1918)

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Jadwiga az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Jadwiga Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:J.K.pontok nélkül:JK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Jadwiga névhez.