Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: germán, keltaTöbb eredethipotézisEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Isolde

Az Isolde a Trisztán és Izolda című középkori szerelmi történet tragikus hősnőjének ismert alakja. Eredete a jég és a harc germán motívumait, valamint a walesi kelta Esyllt nevet ötvözi. Végtelenül romantikus, művészi és titokzatos aurájú név, amely azonnal megragadja a képzeletet.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Cseh:
Angol:
Isolde
Lengyel:
Német:
Isolde
Spanyol:
Francia:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A nevet úgy értelmezik, mint „akire rátekintenek”, avagy rettenthetetlen harcosnő.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Etymológia mena nie je spoľahlivo objasnená. Isolde je nemecká podoba stredovekého mena Iseult; podľa germánskej hypotézy súvisí s prvkami īs vo význame ľad alebo železo a hild vo význame boj. Konkurenčná keltská hypotéza ho spája s waleským menom Esyllt a rekonštruovaným britonským základom *adsiltia vo význame tá, na ktorú sa hľadí.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Isolde vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ISOLDE

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
augusztus 23.
Osztrák naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V slovenčine sa meno vyslovuje trojslabične [izolde]; v nemčine približne [izolde] a v angličtine sa výslovnosť líši.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3

A szlovák helyesírási szabályok szerint ez a név ragozatlan, és minden esetben megőrzi alapalakját.

1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Isolde
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Isolde
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Isolde
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Isolde
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Isolde!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Isolde
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Isolde

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
IzoldkaIzolkaIzaIzka
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Isolde asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Isolde! Izoldka!

Híres személyiségek Isolde névvel

12

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Isolde Kostnerová
IT
szül. 1975Közismert személyiség

italská lyžařka

Isolde Kurzová
1853 – 1944Történelmi személyiség

německá básnířka a prozaička

Isolde Wagnerová
DE
1865 – 1919Történelmi személyiség

daughter of Richard Wagner and Cosima Wagner (1865-1919)

Isolde Lasoen
BE
szül. 1979Közismert személyiség

Belgian drummer and singer

Isolde Ries
DE
szül. 1956Közismert személyiség

német politikus

Isolde
Kitalált szereplő

postava z artušovských legend, Tristanova milenka

Isolde Schaad
CH
szül. 1944Közismert személyiség

Swiss writer (born 1944)

Isolde Maria Joham
AT
1932 – 2022Történelmi személyiség

Austrian painter (1932–2022)

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Isolde az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Isolde Kovács

3 + 2 = 5 szótag

100 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:I.K.pontok nélkül:IK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Isolde névhez.