Vissza a névkereséshez
LánynévEredet: délszlávTöbb eredethipotézisNévnap: április 14.

Davorína

A Davorina a délszláv Davorin férfinév ritka női megfelelője. Alapja valószínűleg egy érzelmeket kifejező ősi felkiáltásból ered, ám pontos jelentése ismeretlen. Erőteljes hangzásával és délszláv kulturális kötődésével hívja fel magára a figyelmet.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Davorina
Szlovák:
Davorína
Cseh:
Davorina
Angol:
Davorina
Lengyel:
Davorina
Német:
Davorina
Spanyol:
Davorina
Francia:
Davorina
Olasz:
Davorina
Portugál:
Davorina
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Délszláv eredetű női név a Davorin névből képezve, bizonytalan jelentéssel.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Davorína je ženská podoba južnoslovanského mena Davorín, utvoreného od mena Davor príponou -in. Pôvod základu Davor nie je spoľahlivo objasnený. Najčastejšie sa spája so starším juhoslovanským citoslovcom alebo zvolaním davor, vyjadrujúcim žiaľ, radosť či bojové zanietenie. Výklad mena podľa údajného slovanského boha vojny Davora sa pokladá skôr za romantickú, historicky nedoloženú interpretáciu.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Davorína vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %
Zápis v pase / na letenke:

DAVORINA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
április 14.
Szlovák bővített naptár

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 4
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Davorína
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Davoríny
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Davoríne
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Davorínu
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Davorína!
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Davoríne
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Davorínou

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
DavorínkaDavorkaDava
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Davorína asszony
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Davorína! Davorínka! Davorka!

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Davorína az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Davorína Kovács

4 + 2 = 6 szótag

80 / 100Nagyon jó
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:D.K.pontok nélkül:DK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.
Javaslatok és hangzás:
  • Mondja ki hangosan a teljes nevet; egyes átmenetek tisztább artikulációt igényelhetnek.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Davorína névhez.