Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: szlávEnnek a névnek nincs névnapja a hivatalos SK naptárban

Bogusław

A Bogusław egy nagy múltú, már a középkorban is feljegyzett lengyel férfinév, amely a szlovák Bohuslav megfelelője. Ötvözi a szláv dicsőségfogalmat a szakrális tartalommal. Méltóságteljes történelmi kisugárzásával és egyedi lengyel írásmódjával határozott karaktert kölcsönöz viselőjének.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Szlovák:
Angol:
Boguslaw
Lengyel:
Bogusław
Német:
Boguslaw
Spanyol:
Francia:
Bogusław
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása
Ellentétes nemű változat:

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

Hagyományos szláv név, amelynek jelentése: „Isten dicsérője” vagy „Istennek dicsőség”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Staropoľské dvojčlenné meno slovanského pôvodu, utvorené z členov Bog(u)- vo význame „Boh“, pôvodne aj „šťastie, priaznivý údel“, a -sław, súvisiaceho so slovami „sláva“ a „sláviť“. Vykladá sa najmä ako „ten, kto oslavuje Boha“. Bogusław je poľským náprotivkom slovenského mena Bohuslav.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Bogusław vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

BOGUSLAW

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

ł (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

17 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
március 22.
Lengyel naptár
szeptember 23.
Lengyel naptár
december 18.
Lengyel naptár
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

V poľštine sa meno vyslovuje približne [bo-gu-słaf], v IPA /bɔˈɡu.swaf/; písmeno ł označuje hlásku podobnú slovenskému neslabičnému u a koncové w sa vyslovuje ako [f]. V slovenskom prostredí sa môže výslovnosť prispôsobovať podobe [boguslav].

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Bogusław
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Bogusława
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Bogusławovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Bogusława
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Bogusław
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Bogusławovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Bogusławom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
BoguśBoguszBoguškoBogusławek
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Bogusław úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Bogusław! Boguś! Bogusz!

Híres személyiségek Bogusław névvel

24

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Bogusław Linda
PL
szül. 1952Közismert személyiség

Lengyel színész, rendező

Bogusław V
DE
1318 – 1374Történelmi személyiség

Duke of Pomerania

Bogusław X
1454 – 1523Történelmi személyiség

pomořanský vévoda

Bogusław IV
megh. 1309Történelmi személyiség

Duke of Pomerania

Bogusław XIV
DE
1580 – 1637Történelmi személyiség

Duke of Pomerania-Rügenwalde, then all of Pomerania

Bogusław I
1130 – 1187Történelmi személyiség

pomořanský vévoda

Bogusław II
1177 – 1220Történelmi személyiség

pomořanský a štětínský vévoda

Bogusław IX
DE
1407 – 1446Történelmi személyiség

duke of Pomerania in Pomerania-Stolp

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Bogusław az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Bogusław Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:B.K.pontok nélkül:BK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Bogusław névhez.