Vissza a névkereséshez
FiúnévEredet: héberNévnap: december 19.Névadó / Eredet: Abrahám

Abrahám

Az Ábrahám héber eredetű férfinév, amely a bibliai ősatya alakján keresztül vált világszerte ismertté és megbecsültté. Kiemelkedő szerepet tölt be a zsidó, a keresztény és az iszlám hagyományban egyaránt, így egyetemes kulturális jelentőséggel bír. A szülőket a név tekintélyt parancsoló méltósága, gazdag történelmi háttere és nemzetközi ismertsége ragadhatja meg.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Magyar:
Ábrahám
Szlovák:
Abrahám
Cseh:
Abrahám
Angol:
Abraham
Lengyel:
Abraham
Német:
Abraham
Spanyol:
Francia:
Abraham
Olasz:
Portugál:
További nemzetközi változatok:
Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés
Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A bibliai magyarázat szerint az Ábrahám név jelentése „sok nép atyja” vagy „tömegek atyja”.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Pochádza z hebrejského mena אַבְרָהָם (Avraham), ktoré sa zvyčajne pokladá za variant mena אַבְרָם (Avram), po slovensky Abrám, s významom „otec je vznešený“. Presný historický vzťah oboch podôb nie je úplne objasnený. Kniha Genezis (17, 5) spája meno Abrahám so slovami av hamon gojim, teda „otec množstva národov“. Ide o tradičný biblický výklad založený na slovnej hre, nie o bezpečne preukázané etymologické odvodenie.

Források és tudományos módszertan: Etymológia a rozlíšenie historického významu od biblickej slovnej hry: USCCB, Genezis 17, poznámka k veršu 5. Hebrejský základ a vybrané medzinárodné ekvivalenty: Real Academia Galega, heslo Abrahán. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap: Morfológia slovenského jazyka. Abrahámko je pravidelne utvorená zdrobnenina; jej bežnosť v súčasnej slovenčine nebola spoľahlivo overená. Ostatné pôvodne uvedené domácke podoby sa nepodarilo doložiť ako ustálené slovenské podoby tohto mena. Štítok zriedkavé bol vypustený pre chýbajúce overené údaje o početnosti. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Abrahám vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

ABRAHAM

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban
augusztus 16.
Magyar naptár
október 9.
Horvát naptár
december 18.
Švédsko
december 19.
Szlovák bővített naptárTranovský evangélikus
december 20.
Nórsko
Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Vyslovuje sa a-bra-hám, s prízvukom na prvej slabike a dlhou samohláskou á v poslednej slabike.

Nyelvtan és ragozás

Esetek áttekintése jókívánságokhoz, meghívókhoz és hivatalos ügyekhez
Szótagszám: 3
1. Alanyeset (nominativus):Ki, mi?
Abrahám
2. Birtokos eset (genitivus):Kinek a, minek a?
Abraháma
3. Részes eset (dativus):Kinek, minek?
Abrahámovi
4. Tárgyeset (accusativus):Kit, mit?
Abraháma
5. Megszólító eset (vokatívusz):Közvetlen megszólítás
Abrahám
6. Helyhatározói eset (locativus):Kiről, miről?
Abrahámovi
7. Eszközhatározói eset (instrumentalis):Kivel, mivel?
Abrahámom

Becenevek és megszólítások

Családi és kedveskedő megszólítási formák
Becenevek és megszólítások:
Abrahámko
Hivatalos megszólítás:Hivatalos levelezés és formális alkalmak
Tisztelt Abrahám úr
Bizalmas megszólítás:Megszólítás családi és baráti körben
Abrahámko!

Híres személyiségek Abrahám névvel

33

A névhez kapcsolódó személyek Wikidata- és szerkesztőségi források alapján.

Összes személyiség katalógusa
Személy típusa
Abraham Lincoln
US
1809 – 1865Történelmi személyiség

amerikai jogász, politikus, az Amerikai Egyesült Államok 16. elnöke (1861-1865)

Abraham Harold Maslow
US
1909 – 1970Történelmi személyiség

amerikai pszichológus

Abraham Ortelius
1527 – 1598Történelmi személyiség

antverpský kartograf

Abraham de Moivre
FR
1667 – 1754Történelmi személyiség

francia matematikus

Abraham ibn Ezra
1092 – 1167Történelmi személyiség

középkori zsidó bibliakritikus

Abraham Petrowitsch Hannibal
1696 – 1781Történelmi személyiség

afrikai származású orosz tábornok, hadmérnök

Abraham Gottlob Werner
1749 – 1817Történelmi személyiség

német mineralógus és geológus

Abraham B. Jehoshua
IL
1936 – 2022Történelmi személyiség

(1936–2022) izraeli író

Tesztelje, hogyan hangzik a(z) Abrahám az Ön vezetéknevével

Az akusztikai elemző értékeli a kiejtés folyamatosságát és a szótagszám ritmusát.

Összetett vezetékneveket is támogat (pl. Kovács-Nagy)

Teljes név:

Abrahám Kovács

3 + 2 = 5 szótag

95 / 100Kiváló
ID
Kezdőbetűk / monogram:pontokkal:A.K.pontok nélkül:AK
Mi működik ebben a kombinációban:
  • A névkombináció ritmusa kiegyensúlyozott, a hangátmenetek tiszták.

Személyes jegyzet és értékelés

Jelentkezzen be, hogy saját értékelést és privát jegyzetet adhasson a(z) Abrahám névhez.