Aký je pôvod a význam mena Abelard?

Meno Abelard má germán, héber (az Ábel névből való származtatás elmélete szerint), francia (melléknévi eredetű elmélet szerint) pôvod. Jeho význam je: A név jelentése nem egyértelmű; a germán magyarázatok leginkább az erővel hozzák kapcsolatba..

Vissza a névkereséshez

FiúnévEredet: germán, héber (az Ábel névből való származtatás elmélete szerint), francia (melléknévi eredetű elmélet szerint)Több eredethipotézisNévnap: április 21.

Abelard

Az Abelard egy középkori európai gyökerű férfinév, amely főként a híres filozófus és teológus, Pierre Abélard révén vált ismertté. Eredetileg melléknévként használták, ám az évszázadok során a tudás és a romantikus hűség szimbólumává vált. Olyan szülőknek tetszhet, akik intellektuális kisugárzású, nemes és különleges nevet keresnek.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Kattintson a névre a profil megnyitásához.

Magyar:

Abelárd

Szlovák:

Abelard

Cseh:

Abélard

Angol:

Abelard

Lengyel:

Abelard

Német:

Abelard

Spanyol:

Abelardo

Francia:

Abélard

Olasz:

Abelardo

Portugál:

Abelardo

Név összehasonlítása

A név eredete és etimológiája

Tudományos névtani és etimológiai elemzés

Nyelvészeti magyarázat és jelentés

A név jelentése nem egyértelmű; a germán magyarázatok leginkább az erővel hozzák kapcsolatba.

Részletes szlovák etimológiai elemzés

Etymológia mena nie je jednoznačne objasnená. Germánske výklady ho spájajú s menami Eberhard alebo Adalhard, kým ďalšie vysvetlenia predpokladajú odvodenie od mena Ábel alebo súvislosť so stredovekým prímenom. Treba rozlišovať pôvod krstného mena, výklady rovnakého priezviska a tradície o prí mene filozofa Petra Abélarda; ich totožný pôvod nemožno automaticky predpokladať.

Források és tudományos módszertan: Germánsky výklad cez Eberhard: Real Academia Galega, heslo Abelardo. Tradičný význam „ušľachtilá pevnosť“: Eric Partridge, Name This Child, a Flora Haines Loughead, Dictionary of Given Names with Origins and Meanings, reprodukované na Forebears. Odvodenie priezviska od mena Abel: Dictionary of American Family Names, reprodukovaný na FamilySearch. Stredoveká anekdota o prí mene: In Search of a Name and Its Significance, Traditio. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 73. Ustálené slovenské domácke podoby sa pri tomto audite nepodarilo doložiť; Abelardko je slovotvorne možná zdrobnenina, nie overený bežne používaný tvar. Konkrétny výklad mena od Milana Majtána nebol overený.

A szöveg AI segítségével készült. A források alapján egyes állítások ellenőrizhetők; ez nem garantálja a teljes profil szakmai ellenőrzését vagy a név jogi elfogadhatóságát.

Névváltozatok

Nemzetközi megfelelők más nyelveken

Kattintson a névre a profil megnyitásához.

Magyar:

Abelárd

Szlovák:

Abelard

Cseh:

Abélard

Angol:

Abelard

Lengyel:

Abelard

Német:

Abelard

Spanyol:

Abelardo

Francia:

Abélard

Olasz:

Abelardo

Portugál:

Abelardo

Nemzetközi utazási index

Mennyire könnyen ejthető a(z) Abelard név külföldön és hogyan jelenik meg repülőjegyeken

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Nemzetközi alkalmazkodóképesség foka100 %

Írásmód útlevélben és repülőjegyen:

ABELARD

100%-ban megegyezik az eredeti alakkal

Írás és ékezetek:

Ékezetmentes (ASCII)

Univerzális nemzetközi írásmód

Világnyelvek:

11 nemzetközi változat

Česky, Anglicky, Maďarsky

A név utazási előnyei

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Névnapok és naptárak

Dátumok a szlovák és nemzetközi naptárban

április 21.

Szlovák bővített naptár

Kiejtés és fonetikai megjegyzés:

Pri slovenskom čítaní podoby Abelard má meno tri slabiky: A-be-lard, s prízvukom na prvej slabike. Pred prestávkou sa koncové d vyslovuje ako t. Francúzska podoba Abélard má odlišnú výslovnosť.