Natrag na pretraživanje imena
Muško imePodrijetlo: SlavicOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Željko

Željko is a South Slavic masculine name with a Slavic word root, well-documented in Croatian naming traditions. It has two syllables and features the characteristic digraph "lj", which represents a single soft consonant.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Češki:
Željko
Engleski:
Željko
Mađarski:
Željko
Poljski:
Željko
Njemački:
Željko
Španjolski:
Željko
Francuski:
Željko
Talijanski:
Zeljko
Portugalski:
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

The name is associated with wishes and desires, reminding the family of a long-awaited child.

Podrobný etymologický rozbor

Juhoslovanské meno zo slovanského základu žel-, súvisiaceho so slovesom željeti „želať si“ a podstatným menom želja „želanie, túžba“. Hrvatski jezični portal ho zaraďuje medzi domácke podoby pri menách Želibor a Želimir. Obsahuje príponu -ko.

Izvori i stručna metodologija: Etymológia: Hrvatski jezični portal, heslo željeti. Slovenské pádové tvary sú aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo overené. Štyri až sedem ustálených slovenských zdrobnenín sa nepodarilo spoľahlivo doložiť, preto je pole prázdne. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodné meno; nejde o doložené domáce ekvivalenty jednotlivých jazykov.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Željko izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Stupanj globalne prilagodljivosti61 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ZELJKO

Zahtijeva pisanje bez dijakritika
Pismo i dijakritici:

ž (1)

Regionalni srednjoeuropski oblik
Svjetski jezici:

11 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
23. máj
Hrvatski kalendar
31. august
Hrvatski kalendar
Izgovor i fonetska napomena:

Praktická slovenská výslovnosť: žeľ-ko. Spojenie lj označuje jednu mäkkú spoluhlásku podobnú slovenskému ľ; j sa nevyslovuje samostatne.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 2
1. Nominativ:Tko, što?
Željko
2. Genitiv:Koga, čega?
Željka
3. Dativ:Komu, čemu?
Željkovi
4. Akuzativ:Koga, što?
Željka
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Željko!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Željkovi
7. Instrumental:S kim, s čim?
Željkom

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
Pretežno se koristi standardni oblik osobnog imena.
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážený pán Željko
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Željko!

Znamenite ličnosti s imenom Željko

18

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Željko Joksimović
rođ. 1972Suvremena ličnost

Serbian singer-songwriter

Željko Komšić
rođ. 1964Suvremena ličnost

Bosnian Croat politician

Željko Ražnatović
1952 – 2000Povijesna ličnost

Serbian military commandant and criminal

Željko Obradović
rođ. 1960Suvremena ličnost

Serbian basketball player and coach

Željko Šturanović
1960 – 2014Povijesna ličnost

Prime Minister of Montenegro (1960-2014)

Željko Ivanek
rođ. 1957Suvremena ličnost

Slovenian–American actor

Željko Rebrača
rođ. 1972Suvremena ličnost

Serbian basketball player (born 1972)

Željko Brkić
rođ. 1986Suvremena ličnost

Serbian football player

Provjerite kako Željko zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Željko Horvat

2 + 2 = 4 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:Z.H.bez točaka:ZH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Željko.