Natrag na pretraživanje imena
Muško imePodrijetlo: SlavicOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Vlatko

Vlatko belongs to the South Slavic tradition and is used in Croatian, Serbian, and Macedonian environments. Originally a pet form of longer Slavic names, it is also used independently. It has two syllables and in Slovak it naturally declines similarly to the male name Marko.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Češki:
Vlatko
Engleski:
Vlatko
Mađarski:
Vlatko
Poljski:
Vlatko
Ukrajinski:
Njemački:
Vlatko
Španjolski:
Vlatko
Francuski:
Vlatko
Talijanski:
Vlatko
Portugalski:
Vlatko
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

The name Vlatko has a Slavic root that expresses ruling or holding power.

Podrobný etymologický rozbor

Vlatko je juhoslovanská domácka podoba mien so základom Vlad-, napríklad Vladimir a Vladislav. Základ súvisí so slovanským slovesom vo význame „vládnuť, mať moc“. Podoba Vlatko zodpovedá podobe Vladko so znelostnou zmenou d na t pred k; zakončenie -ko má domácku funkciu.

Izvori i stručna metodologija: Etymologický základ a domácku podobu Vlatko dokladá Hrvatski jezični portal, heslo vladati. Jazykové rozšírenie uvádza Behind the Name. Skloňovanie je odvodené zo slovenského vzoru chlap pre mužské osobné mená zakončené na -o; porov. JÚĽŠ SAV, Nový deklinačný systém slovenských substantív. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo doložiť, preto je pole prázdne. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis; neoznačujú osobitné domáce ekvivalenty. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Vlatko izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupanj globalne prilagodljivosti85 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

VLATKO

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

10 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Na što pripaziti u inozemstvu
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
30. marec
Hrvatski kalendar

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 2
1. Nominativ:Tko, što?
Vlatko
2. Genitiv:Koga, čega?
Vlatka
3. Dativ:Komu, čemu?
Vlatkovi
4. Akuzativ:Koga, što?
Vlatka
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Vlatko!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Vlatkovi
7. Instrumental:S kim, s čim?
Vlatkom

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
Pretežno se koristi standardni oblik osobnog imena.
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážený pán Vlatko
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Vlatko!

Znamenite ličnosti s imenom Vlatko

12

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Vlatko Ilijevski
1985 – 2018Povijesna ličnost

Macedonian singer and actor (1985-2018)

Vlatko Čančar
rođ. 1997Suvremena ličnost

Slovenian basketball player (born 1997)

Vlatko Lozanoski
rođ. 1985Suvremena ličnost

Macedonian singer

Vlatko Pavletić
1930 – 2007Povijesna ličnost

Croatian politician (1930–2007)

Vlatko Marković
1937 – 2013Povijesna ličnost

Croatian footballer (1937-2013)

Vlatko Stefanovski
rođ. 1957Suvremena ličnost

Macedonian musician

Vlatko Andonovski
rođ. 1976Suvremena ličnost

Macedonian-American soccer player and coach

Vlatko Kovačevič
rođ. 1942Suvremena ličnost

Croatian chess player

Provjerite kako Vlatko zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Vlatko Horvat

2 + 2 = 4 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:V.H.bez točaka:VH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Vlatko.