Aký je pôvod a význam mena Thomas?

Meno Thomas má Aramaic pôvod. Jeho význam je: A male name of Aramaic origin, originally meaning “twin”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Thomas?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Thomas patria: Tom, Tomi, Tommy, Thomas, Thomasík.

Muško imePodrijetlo: AramaicOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaruName day in 3 European calendarsNazvano po: dvojča

Thomas

Thomas is a classic international form of the biblical name, widely cherished across cultures and languages. Historically linked to the Apostle Thomas, it carries deep spiritual and cultural roots worldwide. It feels timeless, widely understood, and effortlessly cosmopolitan.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Tomáš

Češki:

Tomáš

Engleski:

Thomas

Mađarski:

Tamás

Poljski:

Tomasz

Ukrajinski:

Томас

Njemački:

Thomas

Španjolski:

Tomás

Francuski:

Thomas

Talijanski:

Tommaso

Portugalski:

Tomás

Tomé

Ostale međunarodne inačice:

Verzija suprotnog spola:

Žensko ime: ThomasinaŽensko ime: ThomasseŽensko ime: ThomasineŽensko ime: TamsinŽensko ime: TasminŽensko ime: Tazmin

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

A male name of Aramaic origin, originally meaning “twin”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z aramejského slova təʾómá (תאומא) s významom „dvojča“. Do európskych jazykov sa rozšírilo prostredníctvom novozákonnej gréckej podoby Thōmâs; jej významovým ekvivalentom je grécke Dídymos, takisto „dvojča“.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Tomáš

Češki:

Tomáš

Engleski:

Thomas

Mađarski:

Tamás

Poljski:

Tomasz

Ukrajinski:

Томас

Njemački:

Thomas

Španjolski:

Tomás

Francuski:

Thomas

Talijanski:

Tommaso

Portugalski:

Tomás

Tomé

Ostale međunarodne inačice:

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Thomas izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupanj globalne prilagodljivosti100 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

THOMAS

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

25 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima

28. január

Austrijski kalendarFrancúzsko

22. jún

Austrijski kalendar

3. júl

Austrijski kalendarFrancúzsko

25. júl

Austrijski kalendar

21. december

Nórsko

29. december

Austrijski kalendar

Izgovor i fonetska napomena:

Výslovnosť závisí od jazykového prostredia; v angličtine sa meno vyslovuje približne [tomes], v nemčine [tómas] a vo francúzštine [toma]. V slovenskom úze sa môže vyslovovať podľa jazyka nositeľa alebo ako [tomas].