Aký je pôvod a význam mena Stephanie?

Meno Stephanie má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Stephanie means wreathed or crowned and refers to a wreath as a mark of honor..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Stephanie?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Stephanie patria: Stefi, Stefka, Stefinka, Stefuška.

Natrag na pretraživanje imena

Žensko imePodrijetlo: GreekOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Stephanie

Stephanie is an international form of the name that corresponds to Štefánia in Slovak; it is used, for example, in English and German. Through its male counterpart Štefan, it belongs to the Christian naming tradition. In the Slovak environment, it retains its foreign spelling and, with English or German pronunciation, remains indeclinable in all grammatical cases.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Štefana

Češki:

Štěpánka

Engleski:

Stephanie

Mađarski:

Poljski:

Ukrajinski:

Njemački:

Stephanie

Španjolski:

Estefanía

Francuski:

Stéphanie

Talijanski:

Stefania

Portugalski:

Estefânia

Ostale međunarodne inačice:

Stefani

Stephany

Usporedi ovo ime

Verzija suprotnog spola:

Muško ime: StephanMuško ime: Stephen

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

The name Stephanie means wreathed or crowned and refers to a wreath as a mark of honor.

Podrobný etymologický rozbor

Stephanie je cudzojazyčný ženský náprotivok mena Štefan, zodpovedajúci slovenskému menu Štefánia. Základom je grécke osobné meno Stéphanos, odvodené od podstatného mena stéphanos s významom „veniec, koruna“, aj veniec udeľovaný víťazovi. Význam ženského mena sa tradične vystihuje ako „ovenčená“ alebo „korunovaná“.

Izvori i stručna metodologija: Etymológia: Online Etymology Dictionary – Stephanie. Výslovnosť a jazykové ekvivalenty: Behind the Name – Stephanie. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na i: Morfológia slovenského jazyka, s. 123, sprístupnená JÚĽŠ SAV. Uvedené slovenské domácke tvary sú možné rodinné oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti ani doložené heslové tvary pre Stephanie. Konkrétne heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Štefana

Češki:

Štěpánka

Engleski:

Stephanie

Mađarski:

Poljski:

Ukrajinski:

Njemački:

Stephanie

Španjolski:

Estefanía

Francuski:

Stéphanie

Talijanski:

Stefania

Portugalski:

Estefânia

Ostale međunarodne inačice:

Stefani

Stephany

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Stephanie izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupanj globalne prilagodljivosti100 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

STEPHANIE

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

17 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima

26. december

Austrijski kalendar

Izgovor i fonetska napomena:

Anglicky /ˈstɛfəni/, približne „stef-ə-ni“; ə je neutrálna samohláska. Nemecky približne „šte-fa-ni“. Obe výslovnosti majú tri slabiky a prízvuk na prvej; ph sa vyslovuje ako f.