Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: Ukrainian, GreekOpćinski registar stanovništvaOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Olena

Olena is the traditional Ukrainian form of the name Helen, also well known in other Slavic countries. It beautifully connects Ukrainian cultural heritage with ancient roots meaning light, ray of sun, or torch. For parents, it offers a soft, melodic sound carrying a luminous and noble spirit.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Češki:
Engleski:
Mađarski:
Poljski:
Njemački:
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Portugalski:
Usporedi ovo ime

Općinski registar stanovništva

Ime je službeno zabilježeno u matičnim knjigama i evidenciji stanovništva slovačkih općina. Osnovni onomastički profil temelji se na općinskim zapisima.

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Ukrainian form of Helen, traditionally associated with light, radiance, and a torch.

Podrobný etymologický rozbor

Ukrajinská podoba mena Helena, pochádzajúceho zo starogréckeho mena Ἑλένη (Helénē). Jeho presná etymológia nie je celkom istá; tradične sa spája s gréckymi výrazmi označujúcimi pochodeň, svetlo alebo žiaru.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Olena izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

OLENA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

9 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima

Ovo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Izgovor i fonetska napomena:

V ukrajinčine sa prízvuk kladie na druhú slabiku: Oléna.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 3
1. Nominativ:Tko, što?
Olena
2. Genitiv:Koga, čega?
Oleny
3. Dativ:Komu, čemu?
Olene
4. Akuzativ:Koga, što?
Olenu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Olena
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Olene
7. Instrumental:S kim, s čim?
Olenou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
OlenkaOlinkaLenaLenkaLenočka
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Olena
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Olena! Olenka! Lena!

Znamenite ličnosti s imenom Olena

28

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Olena Volodymyrivna Zelenská
UA
rođ. 1978Suvremena ličnost

First Lady of Ukraine since 2019

Olena Olexandrivna Topoljová
UA
rođ. 1986Suvremena ličnost

Ukrainian singer

Olena Pčilka
SU
1849 – 1930Povijesna ličnost

Ukrainian academic (1849–1930)

Olena Mychajlivna Bilosjuková
SU
rođ. 1987Suvremena ličnost

Ukrainian biathlete

Olena Demyanenko
SU
rođ. 1966Suvremena ličnost

Ukrainian film director, producer, screenwriter

Olena Teliha
SU
1906 – 1942Povijesna ličnost

Ukrainian poet (1906–1942)

Olena Antonovová
SU
rođ. 1972Suvremena ličnost

Ukrainian athletics competitor

Olena Chomrovová
UA
rođ. 1987Suvremena ličnost

Ukrainian fencer, Olympic champion

Provjerite kako Olena zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Olena Horvat

3 + 2 = 5 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:O.H.bez točaka:OH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Olena.