Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Irene?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Irene patria: Irenka, Iruška, Reni, Renka.

Žensko imePodrijetlo: GreekOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaruName day in 3 European calendars

Irene

Q: Aký je pôvod a význam mena Irene?

Meno Irene má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Irene means peace and tranquility, derived from the ancient Greek goddess of peace..

Irene is an internationally acclaimed name of Greek origin, famously representing the ancient goddess of peace. It radiates classic elegance and sophistication, making it effortlessly recognizable across cultures. A wonderful, graceful choice for parents seeking an international, peaceful name.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Herina

Češki:

Irena

Engleski:

Irene

Mađarski:

Irén

Poljski:

Irena

Ukrajinski:

Ірен

Njemački:

Irene

Španjolski:

Irene

Francuski:

Irène

Talijanski:

Irene

Portugalski:

Irene

Ostale međunarodne inačice:

Verzija suprotnog spola:

Muško ime: Ireneus

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

The name Irene means peace and tranquility, derived from the ancient Greek goddess of peace.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Irene pochádza zo starogréckeho mena Eirénē (Εἰρήνη), utvoreného zo slova eirēnē s významom „mier“ alebo „pokoj“. V starogréckej mytológii bola Eirénē bohyňou mieru, dcérou Dia a Themidy a jednou z Hór.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Slovački:

Herina

Češki:

Irena

Engleski:

Irene

Mađarski:

Irén

Poljski:

Irena

Ukrajinski:

Ірен

Njemački:

Irene

Španjolski:

Irene

Francuski:

Irène

Talijanski:

Irene

Portugalski:

Irene

Ostale međunarodne inačice:

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Irene izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupanj globalne prilagodljivosti100 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

IRENE

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

23 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima

1. apríl

Austrijski kalendar

5. apríl

NórskoŠvédsko

Izgovor i fonetska napomena:

V slovenskom prostredí možno meno vysloviť trojslabične [irene]; výslovnosť sa však môže riadiť aj jazykom nositeľky, napríklad v angličtine spravidla [ajrín].