Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: HebrewImendan: 1. júlName day in 4 European calendars

Dina

Dina is a short feminine name of biblical origin, familiar across many languages and cultures. It feels simple, modern, and elegant while maintaining a meaningful Old Testament connection. It is a wonderful choice for parents seeking a concise, international, and melodic name.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Dina
Češki:
Dina
Engleski:
Mađarski:
Dina
Poljski:
Dina
Ukrajinski:
Njemački:
Dina
Španjolski:
Dina
Francuski:
Dina
Talijanski:
Dina
Portugalski:
Dina
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime
Verzija suprotnog spola:
Muško ime: Dino

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

A biblical name meaning 'judged', 'vindicated', or 'one who has obtained justice'.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského biblického mena Díná (דִּינָה), ktoré je ženskou podobou mena Dan a súvisí s koreňom d-j-n s významom „súdiť“, „zjednať právo“. Meno sa vykladá najmä ako „rozsudok“, prípadne „súdená“ alebo „tá, ktorej bolo zjednané právo“. V európskych jazykoch sa Dina môže vyskytovať aj ako skrátená či domácka podoba niektorých dlhších ženských mien zakončených na -dina.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Dina izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

DINA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

17 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
24. február
Lotyšsko
20. apríl
Hrvatski kalendar
1. júl
Slovački prošireni kalendar
30. december
Nórsko

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 2
1. Nominativ:Tko, što?
Dina
2. Genitiv:Koga, čega?
Diny
3. Dativ:Komu, čemu?
Dine
4. Akuzativ:Koga, što?
Dinu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Dina!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Dine
7. Instrumental:S kim, s čim?
Dinou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
DinkaDinuškaDinečka
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Dina
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Dina! Dinka! Dinuška!

Znamenite ličnosti s imenom Dina

19

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Dina Boluarteová
PE
rođ. 1962Suvremena ličnost

Peruvian lawyer and politician, president of Peru from 2022 to 2025

Dína
Fiktivni lik

daughter of Jacob in Hebrew Bible

Dina Meyerová
US
rođ. 1968Suvremena ličnost

American actress

Dina Merrill
US
1923 – 2017Povijesna ličnost

American actress (1923–2017)

Dina Iljinična Rubinová
IL
rođ. 1953Suvremena ličnost

Russian-Israeli writer

Dina Korzun
SU
rođ. 1971Suvremena ličnost

Russian actress

Dina Vierny
FR
1919 – 2009Povijesna ličnost

Besarabia-born French model and muse

Dina Cocea
RO
1912 – 2008Povijesna ličnost

Romanian actress (1912-2008)

Provjerite kako Dina zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Dina Horvat

2 + 2 = 4 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:D.H.bez točaka:DH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Dina.