Aký je pôvod a význam mena Darko?

Meno Darko má Slavic pôvod. Jeho význam je: The name Darko is related to the word for gift and can symbolize a child as a gift..

Natrag na pretraživanje imena

Muško imePodrijetlo: SlavicOvo ime nema imendan u službenom slovačkom kalendaru

Darko

Darko is a masculine name associated with the South Slavic naming tradition, documented for example in Croatian.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Češki:

Darko

Engleski:

Darko

Mađarski:

Darko

Poljski:

Darko

Njemački:

Darko

Španjolski:

Darko

Francuski:

Darko

Talijanski:

Darko

Portugalski:

Darko

Usporedi ovo ime

Verzija suprotnog spola:

Žensko ime: Darka

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza

Jezično objašnjenje i značenje

The name Darko is related to the word for gift and can symbolize a child as a gift.

Podrobný etymologický rozbor

Meno patrí k slovanskému základu dar, z praslovanského *darъ. V juhoslovanskej onomastike sa vysvetľuje ako odvodenina príponou -ko alebo ako osamostatnená domácka podoba zložených mien Božidar, Darislav či Daroslav. Obe slovotvorné vysvetlenia zachovávajú rovnaký významový základ „dar“.

Izvori i stručna metodologija: Etymológiu dokladá Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena, heslo Darko, s odkazmi na práce Grkovićovej, Maretića a Knappovej; základ dar potvrdzuje aj Hrvatski jezični portal. Slovenské pádové tvary sú aplikáciou pravidelného skloňovania mužských životných mien zakončených na -o. Konkrétne heslo z monografie Milana Majtána nebolo priamo overené. Štyri až sedem zaužívaných slovenských zdrobnenín sa nepodarilo doložiť, preto pole zostáva prázdne. Zahraničné podoby označujú zachovanie pôvodného zápisu, nie doložené samostatné domáce ekvivalenty.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Kliknite na bilo koje ime kako biste otvorili njegov profil.

Češki:

Darko

Engleski:

Darko

Mađarski:

Darko

Poljski:

Darko

Njemački:

Darko

Španjolski:

Darko

Francuski:

Darko

Talijanski:

Darko

Portugalski:

Darko

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Darko izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupanj globalne prilagodljivosti85 %

Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

DARKO

100% identično izvornom obliku

Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje

Svjetski jezici:

9 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky

Prednosti ovog imena na putovanjima

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.

Na što pripaziti u inozemstvu